Traducción de la letra de la canción Алмаз - Милена Чижова

Алмаз (original)

Я твой алмаз, а ты водолаз
Я твоя жемчужина на дне океана
Я твой цветок, а ты лепесток
И мы с тобой тонем в дыму кальяна
Я твой алмаз, а ты водолаз
Я твоя жемчужина на дне океана
Я твой цветок, а ты лепесток
И мы с тобой тонем в дыму кальяна
Ставлю на авиа тебя точно
Между нами многоточия
Увезёшь меня темной ночью
Всё что было до нас кончено
Не звони и не пиши
Не пиши и не звони
Я теперь совсем другая
Обещал меня любить,
Но я в чувства не играю
Я твой алмаз, а ты водолаз
Я твоя жемчужина на дне океана
Я твой цветок, а ты лепесток
И мы с тобой тонем в дыму кальяна
Я твой алмаз, а ты водолаз
Я твоя жемчужина на дне океана
Я твой цветок, а ты лепесток
И мы с тобой тонем в дыму кальяна
Это небо на двоих
Звёзды больше нам не светят
Когда гаснут фонари
Мы с тобой уже не дети
Не звони и не пиши
Не пиши и не звони
Я теперь совсем другая
Обещал меня любить,
Но я в чувства не играю
Я твой алмаз, а ты водолаз
Я твоя жемчужина на дне океана
Я твой цветок, а ты лепесток
И мы с тобой тонем в дыму кальяна
Я твой алмаз, а ты водолаз
Я твоя жемчужина на дне океана
Я твой цветок, а ты лепесток
И мы с тобой тонем в дыму кальяна

(traducción)

yo soy tu diamante y tu eres buzo
Soy tu perla en el fondo del océano
yo soy tu flor y tu eres el petalo
Y tú y yo nos estamos ahogando en humo de narguile
yo soy tu diamante y tu eres buzo
Soy tu perla en el fondo del océano
yo soy tu flor y tu eres el petalo
Y tú y yo nos estamos ahogando en humo de narguile
Te pongo al aire seguro
puntos entre nosotros
Llévame lejos en una noche oscura
Todo lo que fue antes de nosotros ha terminado
no llames ni escribas
No escribas y no llames
soy completamente diferente ahora
prometió amarme
Pero no juego con los sentimientos.
yo soy tu diamante y tu eres buzo
Soy tu perla en el fondo del océano
yo soy tu flor y tu eres el petalo
Y tú y yo nos estamos ahogando en humo de narguile
yo soy tu diamante y tu eres buzo
Soy tu perla en el fondo del océano
yo soy tu flor y tu eres el petalo
Y tú y yo nos estamos ahogando en humo de narguile
Este es el cielo para dos
Las estrellas ya no brillan para nosotros
Cuando las luces se apagan
tu y yo ya no somos niños
no llames ni escribas
No escribas y no llames
soy completamente diferente ahora
prometió amarme
Pero no juego con los sentimientos.
yo soy tu diamante y tu eres buzo
Soy tu perla en el fondo del océano
yo soy tu flor y tu eres el petalo
Y tú y yo nos estamos ahogando en humo de narguile
yo soy tu diamante y tu eres buzo
Soy tu perla en el fondo del océano
yo soy tu flor y tu eres el petalo
Y tú y yo nos estamos ahogando en humo de narguile