| Leila blue (original) | Leila blue (traducción) |
|---|---|
| Tykinkuulat elävät | Balas de cañón en vivo |
| Kaupungilla pyörivät | Alrededor del pueblo |
| Ohitsemme vierivät | Pasan junto a nosotros |
| Pelko kauppakasseissaan | Miedo en sus bolsas de la compra. |
| Ne kompuroi ja huohottaa | Están convulsionando y jadeando. |
| Ne kynsin hampain kanuunaan | Se abrieron camino hacia el cañón |
| Tahtois jäädä makaamaan | me gustaría acostarme |
| Harva meistä uskaltaa | Pocos de nosotros nos atrevemos |
| Nousta kaareen korkeaan | Ponte alto en el arco |
| Kauas sirkusteltan taa | Lejos detrás de la carpa del circo |
| Sä seisot alla omppupuun | Estás parado debajo de un árbol. |
| Kuin vankilassa Leila Blue | Como en prisión Leila Blue |
| Ja lehdet lumet omenat | Y deja manzanas de nieve |
| Sun ympärille kaartuvat | se doblan a mi alrededor |
| Hei tuu jo sisään Leila Blue | Hola, trae a Leila Blue |
| Syyskylmään iltaan paleltuu | Hace mucho frío en la fría tarde de otoño |
| Sun mielestäsi jokaisen | creo que todos |
| Lapsen täytyis elääkseen | El niño tenía que vivir |
| Päästä kerran sirkukseen | Ir al circo una vez |
| Saada kaksi suudelmaa | recibe dos besos |
| Ja kolmeen syliin nukahtaa | Y en los brazos de tres se duerme |
| Neljään tuuleen kurkistaa | Mirando a los cuatro vientos |
| Viiteen kirjaan vaeltaa | Vagando en cinco libros |
| Kuutta laivaa kuljettaa | Seis barcos para llevar |
| Ja ihmiskättä miljoonaa | Y un millón de manos humanas |
| Ohimennen koskettaa | Tocando de paso |
