Traducción de la letra de la canción Wasting Lies - MIO

Wasting Lies (original)

Yeah, I don’t know you but I want you
Been having some drinks, now I’m lucked up
Yeah, tripping on you is a fine line
And I might say some things that are fucked up
You say, but I say lonely nights
Won’t be lonely nights if we’re high on life
Let’s not apologize and get lost in wine
No need to speak our minds
I’m not gonna waste my lies on you, you, you
All I think about is when we oh, oh, oh
Talking with our bodies we’re gon' do, oh, oh
Systematic, we go at it, oh
Adore you, yeah
But honestly just keep it real
We both just hate when we small talk, oh
Oh, I’m not in to catch a feel
Yeah, we say lonely nights
Won’t be lonely nights if we’re high enough
I’m not gonna waste my lies on you, you, you
All I think about is when we oh, oh, oh
Talking with our bodies we’re gon' do, oh, oh
Systematic, we go at it, oh-oh
Been having some drinks now I’m lucked up (I'm lucked up)
And I might say some things that are fucked up (That are fucked up)
Watching your body, so hooked up (Watching your body)
We got a thing we won’t hold up (You ain’t like nobody)
I’m not gonna waste my lies on you, you, you
All I think about is when we oh, oh, oh
Talking with our bodies we’re gon' do, oh, oh
Systematic, we go at it, oh-oh

(traducción)

Sí, no te conozco pero te quiero
He estado tomando algunas bebidas, ahora tengo suerte
Sí, tropezar contigo es una línea muy fina
Y podría decir algunas cosas que están jodidas
Tú dices, pero yo digo noches solitarias
No habrá noches solitarias si estamos drogados con la vida
No nos disculpemos y nos perdamos en el vino
No hay necesidad de decir lo que pensamos
No voy a desperdiciar mis mentiras en ti, ti, ti
Todo lo que pienso es cuando nosotros oh, oh, oh
Hablando con nuestros cuerpos que vamos a hacer, oh, oh
Sistemático, lo hacemos, oh
Te adoro, si
Pero honestamente mantenlo real
Ambos odiamos cuando hablamos de trivialidades, oh
Oh, no estoy para captar una sensación
Sí, decimos noches solitarias
No habrá noches solitarias si estamos lo suficientemente drogados
No voy a desperdiciar mis mentiras en ti, ti, ti
Todo lo que pienso es cuando nosotros oh, oh, oh
Hablando con nuestros cuerpos que vamos a hacer, oh, oh
Sistemático, lo hacemos, oh-oh
He estado tomando algunas bebidas ahora tengo suerte (tengo suerte)
Y podría decir algunas cosas que están jodidas (Que están jodidas)
Mirando tu cuerpo, tan enganchado (Mirando tu cuerpo)
Tenemos algo que no aguantaremos (No eres como nadie)
No voy a desperdiciar mis mentiras en ti, ti, ti
Todo lo que pienso es cuando nosotros oh, oh, oh
Hablando con nuestros cuerpos que vamos a hacer, oh, oh
Sistemático, lo hacemos, oh-oh