Traducción de la letra de la canción Librium Kiss - MIRA

Librium Kiss (original)

Why can’t you admit it?
When you want something, you just take it
Acting tough, but you can’t quit it
I’m your librium
On your futon on the floor
You touch my lips with your
Fingertips, why you so
Scared to fall, for someone
Look at myself in, your bathroom mirror
You took everything
Shy in me and, you made it wild instead
Why can’t you admit?
How you feel about me
You say it’s nothing
But then you come up so close
And when we all alone
There’s a shift in your tone
You say it’s nothing
But then you come up so close
That’s when you kissed
Me-e-e-e-e-e
Me-e-e-e-e-e
Me--e-e-e-

Librium Kiss (traducción)

¿Por qué no puedes admitirlo?
Cuando quieres algo, simplemente lo tomas
Actuando duro, pero no puedes dejarlo
soy tu libro
En tu futón en el suelo
Tocas mis labios con tu
Puntas de los dedos, ¿por qué eres tan
Miedo de caer, por alguien
mirarme en el espejo de tu baño
te llevaste todo
Tímido en mí y lo hiciste salvaje en su lugar
¿Por qué no puedes admitir?
Cómo te sientes acerca de mí
dices que no es nada
Pero luego te acercas tanto
Y cuando estemos solos
Hay un cambio en tu tono
dices que no es nada
Pero luego te acercas tanto
Fue entonces cuando besaste
Yo-e-e-e-e-e
Yo-e-e-e-e-e
Yo--e-e-e-