| Guilty As A Sin (original) | Guilty As A Sin (traducción) |
|---|---|
| No excuses anymore | Ya no hay excusas |
| In this night so hot as hell | En esta noche tan caliente como el infierno |
| Confused in a paradise | Confundido en un paraíso |
| With is built on fire | Con está construido sobre el fuego |
| Till the day I will cry | Hasta el día en que lloraré |
| Till the day you will die | Hasta el día en que morirás |
| We’ll destroy your fallacious smile! | ¡Destruiremos tu sonrisa falaz! |
| For fuck’s sake? | ¿Por el amor de Dios? |
| A weapon that all lovers fight | Un arma que todos los amantes luchan |
| A weapon in the fighters mind | Un arma en la mente de los luchadores |
| A weapon that all haters fear | Un arma que todos los que odian temen |
| It’s forged by fire and steel | Está forjado por fuego y acero. |
| Hate is a weapon that tears me apart! | ¡El odio es un arma que me destroza! |
| Till the day I will cry | Hasta el día en que lloraré |
| Till the day you will die | Hasta el día en que morirás |
| We’ll destroy your fallacious smile! | ¡Destruiremos tu sonrisa falaz! |
| For fuck’s sake? | ¿Por el amor de Dios? |
| A poisoned apple doesn’t fall to far | Una manzana envenenada no cae muy lejos |
| Like the father like the son | Como el padre como el hijo |
| Sure as dead eyes are closed | Seguro como que los ojos muertos están cerrados |
| And the Earth is so close to the sun | Y la Tierra está tan cerca del sol |
| And we are guilty! | ¡Y somos culpables! |
| Guilty as a sin | Culpable como un pecado |
| So fuckin' guilty | Tan jodidamente culpable |
| Therein… makes me sick | Ahí… me enferma |
| Have to stop these lies | Tengo que detener estas mentiras |
| Too much is not enough! | ¡Demasiado no es suficiente! |
| Confused in your paradise | Confundido en tu paraíso |
| A weapon that all lovers fight | Un arma que todos los amantes luchan |
| A weapon in the fighters mind | Un arma en la mente de los luchadores |
| A weapon that all haters fear | Un arma que todos los que odian temen |
| It’s forged by fire and steel | Está forjado por fuego y acero. |
| A weapon that all lovers fight | Un arma que todos los amantes luchan |
| A weapon in the fighters mind | Un arma en la mente de los luchadores |
| A weapon that all haters fear | Un arma que todos los que odian temen |
| It’s forged by fire and steel | Está forjado por fuego y acero. |
Traducción de la letra de la canción Guilty As A Sin - Misery Speaks
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Guilty As A Sin de -Misery Speaks
Canción del álbum: Catalogue Of Carnage
Fecha de lanzamiento:31.12.2014
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Drakkar Entertainment
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |