Traducción de la letra de la canción А я теперь богат - Мишаня Тури-Рури

А я теперь богат (original)

А я теперь богат
Веть у меня есть ты
Спасибо всем богам
Осуществив мечты
Давай пройдем пути
Дорогой в нашу жизнь
Возьмемся за руки
Обязанны пройти
Куплет:
Слова не вырезать из песни как мы с тобой
одно целое мы вместе одной тропой
след в след шаг за шагам так мы дойдём
до финала полюбому где мы вдвоём
И мы поднимим руки вверх там до небес
от начала до конца где лютый бес
не смог оставить без тебя ты явно здесь
меня устроит всё как есть веть рядом есть
Та самая без которой сам ни я
её косаемо все вопросы для меня
эта мозайка собираем по частям
это долго и трудно кто сказал пустяк
Глупости так говорят лишь слабоки
она моя слабость, а я кулаки
мы с ней на веке пока не закроются веки
это на стыке где в вечность сделанны шаги
Нам по пути с ней в тесноте, но не в обиде
в голове моей прописанна она мой житель
я видел истину я вкурсе она тут рядом
такая что уболтает меня своим взглядом
А мне щас кажется что за это время
я уже ни я себя давно посеял
в её объятих и поцелуях нежных нежных
бегу как маленький чудо я верю как прежде
Слова мои всё просто за место стержня
пишу ими молю люби любит конечно
каждый из нас хоть маленько грешный
и я виновен в том что не встретил тебя прежде
Припев:
А я теперь богат
Веть у меня есть ты
Спасибо всем богам
Осуществив мечты
Давай пройдем пути
Дорогой в нашу жизнь
Возьмемся за руки
Обязанны пройти

А я теперь богат (traducción)

Y ahora soy rico
veterinario te tengo
Gracias a todos los dioses
Haciendo los sueños realidad
Caminemos por el camino
querido en nuestra vida
Tomemos las manos
obligado a pasar
Copla:
Las palabras no se pueden cortar de una canción como tú y yo
un todo estamos juntos en un camino
pasos paso a paso asi llegaremos
hasta el final, amo donde estamos juntos
Y levantaremos nuestras manos allá arriba al cielo
de principio a fin donde el feroz demonio
No podría dejarte sin ti, claramente estás aquí
todo me vendrá bien tal como está, hay una sucursal cerca
El sin el cual yo mismo
se trata de todas las preguntas para mí
este mosaico se ensambla en partes
es largo y dificil quien no dijo nada
Es una estupidez que solo los debiluchos digan eso
ella es mi debilidad, y yo soy puños
estamos con ella para siempre hasta que los párpados se cierren
esto es en el cruce donde se dan pasos hacia la eternidad
Estamos en camino con ella en lugares cerrados, pero no ofendidos.
en mi cabeza ella es mi residente
Vi la verdad, sé que está justo aquí
tal que me habla con los ojos
Y ahora mismo me parece que durante este tiempo
Yo tampoco me he sembrado en mucho tiempo
en sus abrazos y besos tiernos tiernos
Corro como un pequeño milagro, creo como antes
Mis palabras son solo para el lugar de la vara.
Les escribo rezo amor amores por supuesto
cada uno de nosotros es al menos un poco pecador
y soy culpable de no conocerte antes
Coro:
Y ahora soy rico
veterinario te tengo
Gracias a todos los dioses
Haciendo los sueños realidad
Caminemos por el camino
querido en nuestra vida
Tomemos las manos
obligado a pasar