Traducción de la letra de la canción Metri sopra il terreno - Missey, Minerva

Metri sopra il terreno (original)

Quasi preferire dimenticarti come una ferita
Per ritornare all’origine senza che ti abbia mai visto
Ma tu mi ripetevi che
Arriverà il giorno in cui non sarai più per molti
Il telefono tra le tue mani e non rispondi
Due chiacchiere e sembri scomporti
Tocca fare i conti
Dando fiducia e voce a quello che di me sia vero
Ormai ogni passo sembra sia
(Metri e metri sopra il terreno)
Metri e metri sopra il trreno
Dando fiducia e voce a qullo che di me sia vero
Ormai ogni promessa sembra sia
(Metri e metri sopra il terreno)
Metri e metri sopra il terreno
Affari che non sono porti ma lacrime gialle
Da certi scenari tu stacci lontano, oh
Tu stacci lontano, oh oh oh oh

(traducción)

Casi prefiero olvidarte como una herida
Volver al origen sin haberte visto nunca
pero me dijiste que
Llegará el día en que ya no serás para muchos
El teléfono en tus manos y no contestas
Una charla y pareces roto
Toca para hacer los cálculos
Dando confianza y voz a lo que es verdad de mí
Ahora cada paso parece ser
(Metros y metros sobre el suelo)
Metros y metros sobre el tren
Confiar y dar voz a lo que es verdad de mí
Ahora cada promesa parece ser
(Metros y metros sobre el suelo)
Metros y metros sobre el suelo
Negocios que no son puertos sino lágrimas amarillas
De ciertos escenarios te alejas, oh
Te alejas, oh oh oh oh