Traducción de la letra de la canción Can You Feel The Sun - MISSIO

Can You Feel The Sun (original)

Below the willow tree
Is where I hide the darkest parts of me
They're hiding underneath
The broken lies that I just still believe
Below the willow tree
Is where I sit and hate on my enemies
I drown 'em in my dreams
I think it's me who needs some humility
I'm alone here, I'm alone here
I'm alone here, I'm alone here
Can you feel the sun?
I do but I can't see it
Can you feel the breeze?
I don't but I believe it
I don't feel safe when I'm not alone
And I know, and I know what you're thinkin'
I like it on my own
But I'll let you in if you say it's okay
Below the willow tree
I get hung up on my insecurities
Rose-colored dopamine
My soul feels like it could be make-believe
Below the willow tree
I search to find some sense of identity
This weeping willow tree
Sits in silence, sheds no tear for me
Can you feel the sun?
I do but I can't see it
Can you feel the breeze?
I don't but I believe it
I don't feel safe when I'm not alone
And I know, and I know what you're thinkin'
I like it on my own
But I'll let you in if you say it's okay
(I'm alone here, I'm alone here
I'm alone here, I'm alone here)
Can you feel the sun?
I do but I can't see it
Can you feel the breeze?
I don't but I believe it
I don't feel safe when I'm not alone
And I know, and I know what you're thinkin'
I like it on my own
But I'll let you in if you say it's okay
I'm alone for sure
I'm lost to the world

Can You Feel The Sun (traducción)

Debajo del sauce
Es donde escondo las partes más oscuras de mí
se esconden debajo
Las mentiras rotas que todavía creo
Debajo del sauce
Es donde me siento y odio a mis enemigos
Los ahogo en mis sueños
Creo que soy yo quien necesita algo de humildad.
Estoy solo aquí, estoy solo aquí
Estoy solo aquí, estoy solo aquí
¿Puedes sentir el sol?
lo hago pero no puedo verlo
¿Puedes sentir la brisa?
yo no pero lo creo
No me siento seguro cuando no estoy solo
Y lo sé, y sé lo que estás pensando
me gusta por mi cuenta
Pero te dejaré entrar si dices que está bien
Debajo del sauce
Me obsesiono con mis inseguridades
dopamina de color rosa
Mi alma se siente como si pudiera ser una fantasía
Debajo del sauce
Busco encontrar algún sentido de identidad
Este sauce llorón
Se sienta en silencio, no derrama ninguna lágrima por mí
¿Puedes sentir el sol?
lo hago pero no puedo verlo
¿Puedes sentir la brisa?
yo no pero lo creo
No me siento seguro cuando no estoy solo
Y lo sé, y sé lo que estás pensando
me gusta por mi cuenta
Pero te dejaré entrar si dices que está bien
(Estoy solo aquí, estoy solo aquí
Estoy solo aquí, estoy solo aquí)
¿Puedes sentir el sol?
lo hago pero no puedo verlo
¿Puedes sentir la brisa?
yo no pero lo creo
No me siento seguro cuando no estoy solo
Y lo sé, y sé lo que estás pensando
me gusta por mi cuenta
Pero te dejaré entrar si dices que está bien
estoy solo seguro
Estoy perdido para el mundo