Traducción de la letra de la canción Silent Space With You - Miten, Premal

Silent Space With You (original)

I woke up laughing, strange but true
I was dreaming of the white swan
In that silence space with you
I saw a colour reflected, silver and blue
I saw the white swan in a flash of light
In the silence space with you
It’s more than romance, it’s more than sexual
This is a one to one full on connection
Don’t need to hear your voice to feel your heartbeat
Don’t need a body to contain this love
Across the burning desert the white swan flew
On and on and on and on
In that silence space with you
I saw the world in pieces, I saw the people too
I know my only release is
The silence space with you
It’s more than romance, it’s more than sexual
This is a one to one full on connection
Don’t need to hear your voice to feel your heartbeat
Don’t need a body to contain this love
It’s more than romance, it’s more than sexual
This is a one to one full on connection
Don’t need to hear your voice to feel your heartbeat
Don’t need a body to contain this love
And I woke up laughing, it’s nothing new
Every day is a miracle
In the silence space with you
In the silence space with you
In the silence space with you
I woke up laughing

(traducción)

Desperté riendo, extraño pero cierto
estaba soñando con el cisne blanco
En ese espacio de silencio contigo
Vi un color reflejado, plateado y azul.
Vi el cisne blanco en un destello de luz
En el espacio de silencio contigo
Es más que romance, es más que sexual
Esta es una conexión uno a uno completa
No necesito escuchar tu voz para sentir los latidos de tu corazón
No necesito un cuerpo para contener este amor
A través del desierto ardiente voló el cisne blanco
Una y otra vez y una y otra vez
En ese espacio de silencio contigo
Vi el mundo en pedazos, vi a la gente también
Sé que mi único lanzamiento es
El espacio del silencio contigo
Es más que romance, es más que sexual
Esta es una conexión uno a uno completa
No necesito escuchar tu voz para sentir los latidos de tu corazón
No necesito un cuerpo para contener este amor
Es más que romance, es más que sexual
Esta es una conexión uno a uno completa
No necesito escuchar tu voz para sentir los latidos de tu corazón
No necesito un cuerpo para contener este amor
Y me desperté riendo, no es nada nuevo
Cada día es un milagro
En el espacio de silencio contigo
En el espacio de silencio contigo
En el espacio de silencio contigo
me desperté riendo