Traducción de la letra de la canción Não sou você - Mixtape

Não sou você (original)

Queria ir pra Warstock
Mas você disse não, vamos de trem pro norte
Vi um cd de rock
Que eu queria muito, mas você estava junto
Comprei o seu colar
Com aquele dinheiro que juntei o mês inteiro
E você nem se incomoda
Pra você nada disso importa
Você nem me dá a chance
De provar que posso ser mais do que você acreditou
Você olha e diz
Que eu sou louca e não quis
Te ver sempre feliz
E que só isso importa
Você esquece que eu fiz
O que pude pra que
Isso fosse possível
Sem que eu seja você
Agora vejo o fim
Sou sua escrava sim, fraca e sobretudo grata
Eu sempre quis gritar
Quero cantar bem alto
Mas você sempre contesta
Eu sempre quis andar
Junto naquela praça, mas você sempre se nega
E você nem se incomoda
Pra você nada disso importa
Você nem me dá a chance
De provar que posso ser mais do que você acreditou
Você olha e diz
Que eu sou louca e não quis
Te ver sempre feliz
E que só isso importa
Você esquece que eu fiz
O que pude pra que
Isso fosse possível
Sem que eu seja você

(traducción)

Quería ir a Warstock
Pero dijiste que no, tomemos el tren al norte
vi un disco de rock
Que yo te quería mucho, pero estabais juntos
compré tu collar
Con ese dinero ahorré todo el mes
Y ni siquiera te molestas
Para ti nada de eso importa
Ni siquiera me das una oportunidad
Para demostrar que puedo ser más de lo que creías
miras y dices
Que estoy loco y no quise
Nos vemos siempre felices
Y eso es todo lo que importa
olvidas que lo hice
¿Qué podría yo
eso fue posible
sin que yo sea tu
Ahora veo el final
Soy tu esclavo si, débil y sobre todo agradecido
siempre quise gritar
quiero cantar en voz alta
Pero siempre objetas
siempre quise caminar
Juntos en esa plaza, pero tú siempre niegas
Y ni siquiera te molestas
Para ti nada de eso importa
Ni siquiera me das una oportunidad
Para demostrar que puedo ser más de lo que creías
miras y dices
Que estoy loco y no quise
Nos vemos siempre felices
Y eso es todo lo que importa
olvidas que lo hice
¿Qué podría yo
eso fue posible
sin que yo sea tu