Traducción de la letra de la canción The Silencing Truth - Moments In Grace

The Silencing Truth (original)

The thin line between my life and the tears on your face
Distorted balances, they take choices we make
I’d love to say that I don’t lie awake
with the decisions made to make my life so grey
You close your eyes and you begin to cry
But i’ve never got off on your pain like you love to say
And in my mind I die everyday
Please water the flowers around my grave
The silencing truth that we will lose everything we hold true
hold true
I dreamt of endless miles
and woke up to the perpetual light
Is hope just a fleeting, desperate need
in the wake of the fight?
Have I lived as an honest man?
You lean down and kiss my hand
The stratus covers the sky
The flowers have withered and died
The silencing truth that we will lose everything we hold true (2x)
I hear you whisper my name and I am slipping away (2x)
I want to walk for days,
I want to feel the rain as it falls down on my face
And i’m gone away.
The silencing truth that we will lose everything we hold true (2x)
we hold true

The Silencing Truth (traducción)

La delgada línea entre mi vida y las lágrimas en tu rostro
Equilibrios distorsionados, toman las decisiones que tomamos
Me encantaría decir que no me despierto
con las decisiones tomadas para hacer mi vida tan gris
Cierras los ojos y empiezas a llorar
Pero nunca me he excitado con tu dolor como te encanta decir
Y en mi mente muero todos los días
Por favor riega las flores alrededor de mi tumba
La verdad silenciadora de que perderemos todo lo que consideramos verdadero
consideramos verdaderos
Soñé con millas interminables
y desperté a la luz perpetua
¿Es la esperanza solo una necesidad fugaz y desesperada?
después de la pelea?
¿He vivido como un hombre honesto?
Te inclinas y besas mi mano
El estrato cubre el cielo
Las flores se han marchitado y muerto.
La verdad silenciadora de que perderemos todo lo que consideramos verdadero (2x)
Te escucho susurrar mi nombre y me estoy escapando (2x)
Quiero caminar por días,
Quiero sentir la lluvia mientras cae sobre mi cara
y me he ido
La verdad silenciadora de que perderemos todo lo que consideramos verdadero (2x)
somos verdaderos