Traducción de la letra de la canción Obudź się i żyj - Monika Kuszynska

Obudź się i żyj (original)

Everytime you’re broken hearted, sinking in the sorrow
Feel the emptiness and have no faith, no strength to breathe
I won’t I tell you it’s gonna be better
You’ve got a greatness within you
Beyond the field, let’s build the bridge
From heart to heart, in the name of love
Everytime you struggle with a fear about tomorrow
Call the angels for the guidance and find another way
I won’t I tell you it’s gonna be better
You’ve got a greatness within you
Beyond the field, let’s build the bridge
From heart to heart, in the name of love
Beyond the field, let’s build the bridge
From heart to heart, in the name of love
In the name of love
In the name of love
Beyond the field, let’s build the bridge
From heart to heart, in the name of love
Beyond the field, let’s build the bridge
From heart to heart, in the name of love

(traducción)

Cada vez que tienes el corazón roto, hundiéndote en el dolor
Siente el vacío y no tienes fe, ni fuerzas para respirar
No te diré que va a ser mejor
Tienes una grandeza dentro de ti
Más allá del campo, construyamos el puente
De corazón a corazón, en nombre del amor
Cada vez que luchas con un miedo sobre el mañana
Llama a los ángeles para que te guíen y encuentra otra manera.
No te diré que va a ser mejor
Tienes una grandeza dentro de ti
Más allá del campo, construyamos el puente
De corazón a corazón, en nombre del amor
Más allá del campo, construyamos el puente
De corazón a corazón, en nombre del amor
En el nombre del amor
En el nombre del amor
Más allá del campo, construyamos el puente
De corazón a corazón, en nombre del amor
Más allá del campo, construyamos el puente
De corazón a corazón, en nombre del amor