Traducción de la letra de la canción Jorg - Monkey Safari

Jorg (original)

You’re the salt in my tears
You’re the comfort in my fears
And when i am crashing down
You are my landing gear
You’re the air that i breathe
You’re the book that i read
You’re the shoes on my feet
When i walk down the street
When i’m with you
(when i’m with you)
Everything in this world is much better
(is much better)
I don’t care 'bout nothing or whatever
You make me whole again
(you make me whole again)
When i’m with you
(when i’m with you)
Everything in this world is much better
(is much better)
I don’t care 'bout nothing or whatever
You make me whole again
(you make me whole again)
You are my dearest friend
(you are my dearest friend)
You’re the air that i breathe
You’re the book that i read
You’re the shoes on my feet
When i walk down the street
When i’m with you
(when i’m with you)
Everything in this world is much better
(is much better)
I don’t care 'bout nothing or whatever
You make me whole again
(you make me whole again)
When i’m with you
(when i’m with you)
Everything in this world is much better
(is much better)
I don’t care 'bout nothing or whatever
You make me whole again
(you make me whole again)
You are my dearest friend
(you are my dearest friend)
When i’m with you
When i’m with you
When i’m with you

Jorg (traducción)

Eres la sal en mis lágrimas
Eres el consuelo en mis miedos
Y cuando me estoy estrellando
eres mi tren de aterrizaje
eres el aire que respiro
eres el libro que yo leo
Eres los zapatos en mis pies
Cuando camino por la calle
Cuando estoy contigo
(cuando estoy contigo)
Todo en este mundo es mucho mejor
(es mucho mejor)
No me importa nada o lo que sea
Me haces completo de nuevo
(me haces completo de nuevo)
Cuando estoy contigo
(cuando estoy contigo)
Todo en este mundo es mucho mejor
(es mucho mejor)
No me importa nada o lo que sea
Me haces completo de nuevo
(me haces completo de nuevo)
eres mi amigo mas querido
(eres mi amigo más querido)
eres el aire que respiro
eres el libro que yo leo
Eres los zapatos en mis pies
Cuando camino por la calle
Cuando estoy contigo
(cuando estoy contigo)
Todo en este mundo es mucho mejor
(es mucho mejor)
No me importa nada o lo que sea
Me haces completo de nuevo
(me haces completo de nuevo)
Cuando estoy contigo
(cuando estoy contigo)
Todo en este mundo es mucho mejor
(es mucho mejor)
No me importa nada o lo que sea
Me haces completo de nuevo
(me haces completo de nuevo)
eres mi amigo mas querido
(eres mi amigo más querido)
Cuando estoy contigo
Cuando estoy contigo
Cuando estoy contigo