Traducción de la letra de la canción Take It Slow - MONOGEM

Take It Slow (original)

Let the night come in
Turn the lights down low
I feel it on my skin
But the time just go
Hurry up, I really want you to
Somebody who can show me a thing or two
And what I really wanna know is
Can we take it slow?
Oh, can you take it slow, my baby?
Can we take it slow?
Can I show you what I need tonight?
Getting late, can we start to feel everything?
And in it as it feels so real
Hurry up, I really want this
Something to hold on to, to feel me
And every night I want a little bit of this
Can we take it slow?
Oh, can you take it slow, my baby?
Can we take it slow?
Can I show you what I need tonight?
Can we slow it down?
No one else around
We can turn it down, oh oh oh
Gotta slow it down
No one else around
We can turn it down, oh oh oh
Gotta slow it down
No one else around
We can turn it down
Can we take it slow?
Oh, can you take it slow, my baby?
Can we take it slow?
Can I show you what I need tonight?

Take It Slow (traducción)

Deja que la noche entre
Baja las luces
lo siento en mi piel
Pero el tiempo solo pasa
Date prisa, realmente quiero que lo hagas.
Alguien que pueda mostrarme una cosa o dos
Y lo que realmente quiero saber es
¿Podemos tomarlo con calma?
Oh, ¿puedes tomarlo con calma, mi bebé?
¿Podemos tomarlo con calma?
¿Puedo mostrarte lo que necesito esta noche?
Se nos hace tarde, ¿podemos empezar a sentirlo todo?
Y en eso como se siente tan real
Date prisa, realmente quiero esto
Algo a lo que aferrarse, para sentirme
Y cada noche quiero un poco de esto
¿Podemos tomarlo con calma?
Oh, ¿puedes tomarlo con calma, mi bebé?
¿Podemos tomarlo con calma?
¿Puedo mostrarte lo que necesito esta noche?
¿Podemos ralentizarlo?
Nadie más alrededor
Podemos bajarlo, oh oh oh
Tengo que reducir la velocidad
Nadie más alrededor
Podemos bajarlo, oh oh oh
Tengo que reducir la velocidad
Nadie más alrededor
Podemos rechazarlo
¿Podemos tomarlo con calma?
Oh, ¿puedes tomarlo con calma, mi bebé?
¿Podemos tomarlo con calma?
¿Puedo mostrarte lo que necesito esta noche?