Traducción de la letra de la canción I Am in Conflict, Pt. I - Monosphere

I Am in Conflict, Pt. I (original)

Obscured view in anticipation
Loss of consciousness in determination
I should have known that the tiny movement of a wing flapping
Could turn my whole world upside down
I take command
In this pointless argument
The facts at hand
No more countless compliments
I do demand
That this physical bond
Shall withstand
All future consequences
I feel the sound of my words
Reflecting from a hollow shell
Boiling blood rushes into my head
Is it worth it to live like this
Do I have the strength to persevere
I need to take a deep long breath
Are you evn listening

I Am in Conflict, Pt. I (traducción)

Vista oscurecida en anticipación
Pérdida de la conciencia en la determinación
Debería haber sabido que el pequeño movimiento del aleteo de un ala
Podría poner todo mi mundo patas arriba
yo tomo el mando
En este argumento sin sentido
Los hechos a la mano
No más innumerables cumplidos
Yo exijo
Que este vínculo físico
resistirá
Todas las consecuencias futuras
Siento el sonido de mis palabras
Reflejando desde un caparazón hueco
Sangre hirviendo se precipita en mi cabeza
¿Vale la pena vivir así?
¿Tengo la fuerza para perseverar?
Necesito tomar una respiración larga y profunda
¿Estás escuchando?