Traducción de la letra de la canción Ton Silence - Monsieur Periné

Ton Silence (original)

La plue muollie la ru epoilue
J’ai mis mon pullover marron
J’ai décroché le téléphone
Pendant que tu cries son nom
C’etait le fin de notre historie
J’e méchappais du couchemare
De la torture de tes marrant régardes
De ton silence, de toi
Aujourd’hui tu veux rire
Et pourtant je t’oublie
Tu m’as promis l’amour etérnel
Une autre fois je souffrirais
Tu m’as promis la lune, le soleil
Une autre fois je souffrirais

(traducción)

La lluvia mojada la calle peluda
me puse mi suéter marrón
cogí el teléfono
Mientras gritas su nombre
Era el final de nuestra historia.
me escapé de la couchemare
De la tortura de tus graciosas miradas
De tu silencio, de ti
hoy quieres reir
y sin embargo te olvido
Me prometiste amor eterno
Otra vez sufriré
Me prometiste la luna, el sol
Otra vez sufriré