Traducción de la letra de la canción Radikult - Morbid Angel

Radikult (original)

The lines have long been drawn
Between the life and death,
The right and wrong
But what’s the reason,
What’s our reason?
The walls are high we know
They’ve gotta come down
'Cause we’ve been crossing the line since 1989
We’re moving the world
Because our power is a shining
Sick groove with fucking magic to prove that
The radicals are here to stay!
We’re living hardcore and radical
We’ll always be maniacal and animal
They fear us 'cause we’re physical, irrational
Our radi-killer kult is thriving!
Killer kult
Kult
Killer kult
Killer killer
Killer kult
Killer kult
Kult
Killer kult
Killer killer
Killer kult
Setting fire to everything we see
Fill the rage inside the music, what will be
Given reason then taken away
Because the boundaries are coming down
'Cause though we live
And breathe we’re like nasty machines
Taking out targets and we do it with ease
We’ve been called,
We scream back never the same
And we tear it up as radicals!
We’re banging hardcore radical
Maniacal and animal
Beast stomping with an appetite insatiable
We are the radikult
We’re living hardcore and radical
We’ll always be maniacal and animal
They fear us 'cause we’re physical, irrational
Our radikult is thriving!
Banging, banging hardcore and radical
Maniacal and like an animal
Beasts stomping with an appetite insatiable
We are the radikult
Our beats down
One step close to the fiery end
Just take another dose of our insane world
It all gets better
Feel next to nothing 'til we drop it again
We’re radical
Radical
Never made to order unpredictable
Demoniacal and so fanatical are the
Zealots and the martyrs of the radikult

Radikult (traducción)

Las líneas han sido trazadas durante mucho tiempo.
Entre la vida y la muerte,
el bien y el mal
Pero cuál es la razón,
¿Cuál es nuestra razón?
Las paredes son altas, lo sabemos
tienen que bajar
Porque hemos estado cruzando la línea desde 1989
estamos moviendo el mundo
Porque nuestro poder es un resplandor
Ritmo enfermizo con maldita magia para probar eso
¡Los radicales llegaron para quedarse!
Estamos viviendo hardcore y radical
Siempre seremos maníacos y animales
Nos temen porque somos físicos, irracionales
¡Nuestro kult asesino de radiaciones está prosperando!
Culto asesino
Kulto
Culto asesino
asesino asesino
Culto asesino
Culto asesino
Kulto
Culto asesino
asesino asesino
Culto asesino
Prendiendo fuego a todo lo que vemos
Llena la rabia dentro de la música, lo que será
Dada la razón y luego quitada
Porque los límites se están cayendo
Porque aunque vivimos
Y respirar somos como máquinas desagradables
Sacando dianas y lo hacemos con tranquilidad
nos han llamado,
Gritamos nunca lo mismo
¡Y lo destrozamos como radicales!
Estamos golpeando hardcore radical
maníaco y animal
Bestia pisando fuerte con un apetito insaciable
Somos el radikult
Estamos viviendo hardcore y radical
Siempre seremos maníacos y animales
Nos temen porque somos físicos, irracionales
¡Nuestro radikult está prosperando!
Golpeando, golpeando duro y radical
Maníaco y como un animal
Bestias pisando fuerte con un apetito insaciable
Somos el radikult
Nuestros golpes
Un paso cerca del final ardiente
Solo toma otra dosis de nuestro mundo loco
todo mejora
Sentir casi nada hasta que lo dejemos caer de nuevo
somos radicales
Radical
Nunca hecho por encargo impredecible
Demoníacos y tan fanáticos son los
Fanáticos y los mártires de la radikult