Traducción de la letra de la canción Три часа - Морэ & Рэльсы

Три часа (original)

Вечером ты открываешь рты.
Вместе с друзьями смешно и всё можно.
Видеофильмы и дым, осторожно.
Хочется очень
Кончиться ночью
Я сползаю по стене,
Я просыпаюсь и звоню тебе.
Три часа сна,
Но мы не напрасно
Не спали целую ночь.
И опять открыты глаза,
И я улыбаюсь —
Всё пытаюсь тебе помочь.
Три часа сна,
Но мы не напрасно
Не спали целую ночь.
И опять открыты глаза,
И я улыбаюсь —
Всё пытаюсь тебе помочь.
Всё пытаюсь тебе помочь.
Я всё пытаюсь тебе.
А ноги уносят куда-то прочь,
Кто-то звонит по телефону.
И так целый день.
Я просыпаюсь — до боли знакомо.
Хочется очень
Кончиться ночью
Я сползаю по стене
Я просыпаюсь и звоню тебе.
Три часа сна,
Но мы не напрасно
Не спали целую ночь.
И опять открыты глаза,
И я улыбаюсь —
Всё пытаюсь тебе помочь.
Три часа сна,
Но мы не напрасно
Не спали целую ночь.
И опять открыты глаза,
И я улыбаюсь —
Всё пытаюсь тебе помочь.
Всё пытаюсь тебе помочь.
Я всё пытаюсь тебе помочь.

(traducción)

Por la tarde abrís la boca.
Junto con amigos, todo es divertido y todo es posible.
Vídeos y humo, cuidado.
Realmente quiero
Termina en la noche
me deslizo por la pared
Me despierto y te llamo.
tres horas de sueño
Pero no somos en vano
No dormí en toda la noche.
Y los ojos están abiertos de nuevo
Y sonrío -
Estoy tratando de ayudarte.
tres horas de sueño
Pero no somos en vano
No dormí en toda la noche.
Y los ojos están abiertos de nuevo
Y sonrío -
Estoy tratando de ayudarte.
Estoy tratando de ayudarte.
Sigo intentando por ti.
Y las piernas son llevadas a algún lugar lejos,
Alguien está al teléfono.
Y así todo el día.
Me despierto - dolorosamente familiar.
Realmente quiero
Termina en la noche
me deslizo por la pared
Me despierto y te llamo.
tres horas de sueño
Pero no somos en vano
No dormí en toda la noche.
Y los ojos están abiertos de nuevo
Y sonrío -
Estoy tratando de ayudarte.
tres horas de sueño
Pero no somos en vano
No dormí en toda la noche.
Y los ojos están abiertos de nuevo
Y sonrío -
Estoy tratando de ayudarte.
Estoy tratando de ayudarte.
Sigo tratando de ayudarte.