| Solinari (original) | Solinari (traducción) |
|---|---|
| Be attentive --- for you may be allured by its presence, by its charm | Estad atentos --- porque os puede seducir su presencia, su encanto |
| Deep in the cosmos, upon this throne of void and star | En lo profundo del cosmos, sobre este trono de vacío y estrella |
| Each word spoken, invocating | Cada palabra pronunciada, invocando |
| Each syllable, a rune | Cada sílaba, una runa |
| For every emotion shall be accountable, like the sands of time long since | Porque cada emoción será responsable, como las arenas del tiempo hace mucho tiempo |
| Fallen | Caído |
| A singe upon pale flesh. | Un chamuscado sobre carne pálida. |
| To form the darkness growing inside the heart | Para formar la oscuridad que crece dentro del corazón |
| Inside the mind, like the fall of a thousand gods | Dentro de la mente, como la caída de mil dioses |
| Solinari | Solinari |
