| Early morning, hospital head
| Temprano en la mañana, jefe de hospital
|
| And I’m high up on the Georgia pine
| Y estoy en lo alto del pino de Georgia
|
| Holding each other as close we can
| Abrazándonos lo más cerca que podamos
|
| On the stars on stripes
| En las estrellas en las rayas
|
| Don’t go away, want this feeling to stay
| No te vayas, quiero que este sentimiento se quede
|
| It’s crashing in waves
| Está rompiendo en olas
|
| Want this feeling to stay
| Quiero que este sentimiento se quede
|
| We know where to fail
| Sabemos dónde fallar
|
| Such a familiar and quiet thread
| Un hilo tan familiar y tranquilo.
|
| You know how to elevate the day
| Sabes cómo elevar el día
|
| Our special song, turning the time
| Nuestra canción especial, cambiando el tiempo
|
| Breaking the horizon line
| Rompiendo la línea del horizonte
|
| Seeing the future, stealing a kiss
| Ver el futuro, robar un beso
|
| When the time is right
| Cuando el tiempo es correcto
|
| Don’t go away, want this feeling to stay
| No te vayas, quiero que este sentimiento se quede
|
| It’s crashing in waves
| Está rompiendo en olas
|
| Want this feeling to stay
| Quiero que este sentimiento se quede
|
| And know the pain
| Y conoce el dolor
|
| Such a familiar and quiet thread
| Un hilo tan familiar y tranquilo.
|
| You know how to elevate the day
| Sabes cómo elevar el día
|
| Well comments and questions
| Bueno comentarios y preguntas
|
| We’ll never understand
| nunca entenderemos
|
| Mining for answers in the heart
| Minería en busca de respuestas en el corazón
|
| Just take a deep breath, no need to comprehend
| Solo respira hondo, no hay necesidad de comprender
|
| Just dissolving in your arms
| Solo disolviéndome en tus brazos
|
| (Dup, Dup, bada da do)
| (Dup, Dup, bada da do)
|
| (Dup dup, dadada do, bada do da do)
| (Dup dup, dadada do, bada do da da do)
|
| (Brr-rup, do, bada da do)
| (Brr-rup, do, bada da do)
|
| (Oh, dup dadada do, bada wha-oh oh!)
| (Oh, dup dadada do, bada wha-oh oh!)
|
| (Bum, bum, bada da da, ba dada)
| (Bum, bum, bada da da, ba dada)
|
| (Bum, bum, bada da da, ba do, oh!)
| (Bum, bum, bada da da, ba do, ¡oh!)
|
| (Bum, bum, bada da da, oh!)
| (Bum, bum, bada da da, ¡oh!)
|
| (Bum, bum, bada da da, oh!)
| (Bum, bum, bada da da, ¡oh!)
|
| Such a familiar and quiet thread
| Un hilo tan familiar y tranquilo.
|
| You know how to elevate the day
| Sabes cómo elevar el día
|
| Well comments and questions
| Bueno comentarios y preguntas
|
| We’ll never understand
| nunca entenderemos
|
| Mining for answers in the heart
| Minería en busca de respuestas en el corazón
|
| Just take a deep breath, no need to comprehend
| Solo respira hondo, no hay necesidad de comprender
|
| Just dissolving in your arms
| Solo disolviéndome en tus brazos
|
| Fading, can’t you know you’re too?
| Desvaneciéndose, ¿no puedes saber que tú también lo eres?
|
| Drifting off, coming down with you
| A la deriva, bajando contigo
|
| Still, were I restless
| Aún así, ¿estaba inquieto
|
| Sleeping is the thing to do | Dormir es lo que hay que hacer |