Traducción de la letra de la canción The New Era - Motorama

The New Era (original)

The air is thick
Above high fields
Life gets long
And time goes slow
Everywhere and nowhere
Underground and in the air
In the words somewhere
In the notes somewhere
Loud and silent in my head
Everywhere and nowhere
We live, we live in new times
We live, we live in different times
We live, we die
We live, we live in different times
The vision slides
A boundless light
A fresh insight
Two crossing lines
Everywhere and nowhere
Underground and in the air
In the words somewhere
In the notes somewhere
Loud and silent in my head
Everywhere and nowhere
We live, we live in new times
We live, we live in different times
We live, we die
We live, we live in different times

The New Era (traducción)

el aire es denso
Por encima de los campos altos
la vida se hace larga
Y el tiempo va lento
En todas partes y en ninguna parte
Bajo tierra y en el aire
En las palabras en alguna parte
En las notas en algún lugar
Fuerte y silencioso en mi cabeza
En todas partes y en ninguna parte
Vivimos, vivimos en nuevos tiempos
Vivimos, vivimos en tiempos diferentes
Vivimos, morimos
Vivimos, vivimos en tiempos diferentes
La visión se desliza
Una luz sin límites
Una nueva perspectiva
Dos líneas que se cruzan
En todas partes y en ninguna parte
Bajo tierra y en el aire
En las palabras en alguna parte
En las notas en algún lugar
Fuerte y silencioso en mi cabeza
En todas partes y en ninguna parte
Vivimos, vivimos en nuevos tiempos
Vivimos, vivimos en tiempos diferentes
Vivimos, morimos
Vivimos, vivimos en tiempos diferentes