| Eyes Open (From the Movie "The Hunger Games") (original) | Eyes Open (From the Movie "The Hunger Games") (traducción) |
|---|---|
| Everybody’s waiting | todo el mundo está esperando |
| Everybody’s watching | todo el mundo está mirando |
| Even when you’re sleeping | Incluso cuando estás durmiendo |
| Keep your ey-eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
| The tricky thing | lo dificil |
| Is yesterday we were just children | Es que ayer solo éramos niños |
| Playing soldiers | jugando a los soldados |
| Just pretending | Solo pretendiendo |
| Dreaming dreams with happy endings | Soñando sueños con finales felices |
| In backyards, winning battles with our wooden swords | En los patios, ganando batallas con nuestras espadas de madera. |
| But now we’ve stepped into a cruel world | Pero ahora hemos entrado en un mundo cruel |
| Where everybody stands and keeps score | Donde todos se paran y llevan la cuenta |
| Keep your eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
| Everybody’s waiting for you to breakdown | Todo el mundo está esperando que te rompas |
| Everybody’s watching to see the fallout | Todo el mundo está mirando para ver las consecuencias |
| Even when you’re sleeping, sleeping | Incluso cuando estás durmiendo, durmiendo |
| Keep your ey-eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
| Keep your ey-eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
| Keep your ey-eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
| So here you are, two steps ahead and staying on guard | Así que aquí estás, dos pasos por delante y en guardia |
| Every lesson forms a new scar | Cada lección forma una nueva cicatriz |
| They never thought you’d make it this far | Nunca pensaron que llegarías tan lejos |
| But turn around oh they’ve surrounded you | Pero date la vuelta oh te han rodeado |
| It’s a showdown and nobody comes to save you now | Es un enfrentamiento y nadie viene a salvarte ahora |
| But you’ve got something they don’t | Pero tienes algo que ellos no |
| Yeah you’ve got something they don’t | Sí, tienes algo que ellos no |
| You’ve just gotta keep your eyes open | Solo tienes que mantener los ojos abiertos |
| Everybody’s waiting for you to breakdown | Todo el mundo está esperando que te rompas |
| Everybody’s watching to see the fallout | Todo el mundo está mirando para ver las consecuencias |
| Even when you’re sleeping, sleeping | Incluso cuando estás durmiendo, durmiendo |
| Keep your ey-eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
| Keep your ey-eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
| Keep your ey-eyes | Mantén tus ojos |
| Keep your feet ready | Mantén tus pies listos |
| Heartbeat steady | Latido del corazón constante |
| Keep your eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
| Keep your aim locked | Mantén tu puntería bloqueada |
| The night goes dark | la noche se oscurece |
| Keep your eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
| Everybody’s waiting for you to breakdown | Todo el mundo está esperando que te rompas |
| Everybody’s watching to see the fallout | Todo el mundo está mirando para ver las consecuencias |
| Even when you’re sleeping, sleeping | Incluso cuando estás durmiendo, durmiendo |
| Keep your ey-eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
| Keep your ey-eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
| Keep your ey-eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
| Keep your ey-eyes open | Mantén tus ojos abiertos |
Traducción de la letra de la canción Eyes Open (From the Movie "The Hunger Games") - Movie Sound Effects
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Eyes Open (From the Movie "The Hunger Games") de -Movie Sound Effects
Canción del álbum: Addicted to Movie Soundtracks
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:08.06.2019
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:New Life
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 |