| Something Real (original) | Something Real (traducción) |
|---|---|
| Everyone’s looking for something real | Todo el mundo está buscando algo real. |
| Everyone’s taking all they can steal | Todos están tomando todo lo que pueden robar |
| Brother to sister, look at eachother face to face | Hermano a hermana, mirarse cara a cara |
| There’s something missing here in this human race — hey | Hay algo que falta aquí en esta raza humana, oye |
| Inside me (all we want is something real) | Dentro de mí (todo lo que queremos es algo real) |
| Is a part of you (we can make this last forever) | es parte de ti (podemos hacer que esto dure para siempre) |
| And I know inside you (make a world where we can feel) | Y sé dentro de ti (hacer un mundo donde podamos sentir) |
| Is a part of me (we will always be together) | es parte de mi (siempre estaremos juntos) |
| Yeah | sí |
| Person to person, place to place | Persona a persona, lugar a lugar |
| We run from eachother, lost in the race | Huimos el uno del otro, perdidos en la carrera |
| Brother to sister, hold on to eachother with all we got | Hermano a hermana, agárrense el uno al otro con todo lo que tenemos |
| Our time is coming, if you’re ready or not, if you’re ready or not, oh | Nuestro tiempo se acerca, si estás listo o no, si estás listo o no, oh |
| Gimme something real (all we want is something real) | Dame algo real (todo lo que queremos es algo real) |
| Gimme something real (we can make this last forever) | Dame algo real (podemos hacer que esto dure para siempre) |
| Inside you (make a world where we can feel) | Dentro de ti (hacer un mundo donde podamos sentir) |
| Is a part of me (we will always be together) — yeah, yeah | Es una parte de mí (siempre estaremos juntos), sí, sí |
| Brother to sister, hold on to eachother with all we got | Hermano a hermana, agárrense el uno al otro con todo lo que tenemos |
| Our time is coming, oh, if you’re ready or not, if you’re ready or not, oh | Nuestro tiempo se acerca, oh, si estás listo o no, si estás listo o no, oh |
| Gimme something real (all we want is something real) | Dame algo real (todo lo que queremos es algo real) |
| Something real (we can make this last forever) | Algo real (podemos hacer que esto dure para siempre) |
| Inside you (make a world where we can feel) make a world where we can feel | Dentro de ti (hacer un mundo donde podamos sentir) hacer un mundo donde podamos sentir |
| (We will always be together) we will always be together | (Siempre estaremos juntos) siempre estaremos juntos |
| (All we want is something real) something real | (Todo lo que queremos es algo real) algo real |
| (We can make this last forever) | (Podemos hacer que esto dure para siempre) |
| Inside you (make a world where we can feel) | Dentro de ti (hacer un mundo donde podamos sentir) |
| Is a part of me (we will always be together)… (to fade) | Es una parte de mí (siempre estaremos juntos)… (para desvanecerse) |
Traducción de la letra de la canción Something Real - Mr. Mister
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Something Real de -Mr. Mister
Canción del álbum: New York 1985
Fecha de lanzamiento:29.04.2020
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:2024 LCN
Seleccione el idioma al que desea traducir: