Traducción de la letra de la canción Just Like That - Mr. P, Mohombi

Just Like That (original)

Remember when I met her
Just like that
We became lovers
Just like that
We meant to be forever
Just like that
I woke up without you
Nights because harder
Just like that
Days became longer
Just like that
If I could time travel
Just like that
I wake up beside you again
Do you still think about me
Like I do?
Whenever you with somebody
Cuz I do
So everything we us to but its really, really not as good
As good as what I have with you
So can w go back to the days when we were crazy
Crazy in love
Remember when I met her
Just like that
We became lovers
Just like that
We meant to be forever
Just like that
I woke up without you
Life because harder
Just like that
Nights became longer
Just like that
If I could time travel
Just like that
I wake up beside you again
Everywhere I go she looks just like you
Even on the way she moves
Just like you
Baby when I close y eyes
All I see is you and I
I really wanna turn back time
So can we go back to the days when we were crazy
Crazy in love
Remember when I met her
Just like that
We became lovers
Just like that
We meant to be forever
Just like that
I woke up without you
Life because harder
Just like that
Nights became longer
Just like that
If I could time travel
Just like that
I wake up beside you again
Missing you got me completely insane
Ain’t no women that can love me the same
I like you to stay
Dont know body else can’t take the pain away
No I, I I dont wanna know
What life is all alone I dont wanna wake up again
If you not next to me
So can we go back to the days when we were crazy
Crazy in love
Remember when I met her
Just like that
We became lovers
Just like that
We meant to be forever
Just like that
I woke up without you
Life because harder
Just like that
Nights became longer
Just like that
If I could time travel
Just like that
I wake up beside you again
Just like that
Just like that
Just like that
I wake up beside you again

(traducción)

¿Recuerdas cuando la conocí?
Así
nos hicimos amantes
Así
Queríamos ser para siempre
Así
Desperté sin ti
Noches porque mas dificil
Así
Los días se hicieron más largos
Así
Si pudiera viajar en el tiempo
Así
vuelvo a despertar a tu lado
¿Aún piensas en mí?
¿Como yo lo hago?
Siempre que estés con alguien
porque lo hago
Entonces, todo lo que hacemos, pero realmente, realmente no es tan bueno
Tan bueno como lo que tengo contigo
Entonces, ¿podemos volver a los días en que estábamos locos?
Locamente enamorado
¿Recuerdas cuando la conocí?
Así
nos hicimos amantes
Así
Queríamos ser para siempre
Así
Desperté sin ti
La vida porque más difícil
Así
Las noches se hicieron más largas
Así
Si pudiera viajar en el tiempo
Así
vuelvo a despertar a tu lado
Donde quiera que vaya ella se parece a ti
Incluso en la forma en que se mueve
Igual que tú
Nena cuando cierro tus ojos
Todo lo que veo es a ti y a mí
Realmente quiero volver el tiempo atrás
Entonces, ¿podemos volver a los días en que estábamos locos?
Locamente enamorado
¿Recuerdas cuando la conocí?
Así
nos hicimos amantes
Así
Queríamos ser para siempre
Así
Desperté sin ti
La vida porque más difícil
Así
Las noches se hicieron más largas
Así
Si pudiera viajar en el tiempo
Así
vuelvo a despertar a tu lado
Extrañarte me tiene completamente loco
No hay mujeres que puedan amarme igual
me gusta que te quedes
No sé, el cuerpo más no puede quitar el dolor
No, yo, yo no quiero saber
¿Qué es la vida solo? No quiero despertar de nuevo
si no tu junto a mi
Entonces, ¿podemos volver a los días en que estábamos locos?
Locamente enamorado
¿Recuerdas cuando la conocí?
Así
nos hicimos amantes
Así
Queríamos ser para siempre
Así
Desperté sin ti
La vida porque más difícil
Así
Las noches se hicieron más largas
Así
Si pudiera viajar en el tiempo
Así
vuelvo a despertar a tu lado
Así
Así
Así
vuelvo a despertar a tu lado