Traducción de la letra de la canción So Deep - MSTRKRFT, JFK, AL P

So Deep (original)

What I want is the cream of the crop
Just what every man’s vying for
But them weaker men
Knowing nothing but less
Who dont see what you are is more
They dont know that it’s money they got
Cause this money dont come for cheap
Like them other girls, who go giving it up
Thinkin what they got gon' get them hearts
But you, your purity and your mind
So enlightened, so high, that you’re out their league
But you should know leave them boys with their toys, here’s a man who can see
He don’t make much of you honey
But you’re beautiful to me
They dont make much of you darling
But to me you are a queen
He don’t make much of you honey
But you’re beautiful to me
They dont make much of you darling
But to me you are a queen
I can see them wondering
What it is about you this man loves
Break the diamonds out of their cases
I know this one is the real one because
She’s got sugar on the inside
Honey so sweet that money can’t buy
She’s got sugar on the inside
Loving so deep it never runs dry
She’s got sugar on the inside
Honey so sweet that money can’t buy
She’s got sugar on the inside
Loving so deep it never runs dry
That’s what a man is looking for
Something worth fighting for

(traducción)

Lo que quiero es la crema de la cosecha
Justo lo que todo hombre está compitiendo por
Pero los hombres más débiles
Sin saber nada pero menos
Quien no ve lo que eres es más
Ellos no saben que es dinero lo que tienen
Porque este dinero no es barato
Como las otras chicas, que van dándose por vencidas
Pensando en lo que tienen, conseguirán corazones
Pero tú, tu pureza y tu mente
Tan iluminado, tan alto, que estás fuera de su liga
Pero deberías saber dejar a los niños con sus juguetes, aquí hay un hombre que puede ver
Él no hace mucho de ti cariño
Pero eres hermosa para mí
No hacen mucho de ti cariño
Pero para mi eres una reina
Él no hace mucho de ti cariño
Pero eres hermosa para mí
No hacen mucho de ti cariño
Pero para mi eres una reina
Puedo verlos preguntándose
¿Qué hay en ti que este hombre ama?
Saca los diamantes de sus cajas
Sé que este es el verdadero porque
Ella tiene azúcar en el interior
Miel tan dulce que el dinero no puede comprar
Ella tiene azúcar en el interior
Amar tan profundo que nunca se seca
Ella tiene azúcar en el interior
Miel tan dulce que el dinero no puede comprar
Ella tiene azúcar en el interior
Amar tan profundo que nunca se seca
Eso es lo que busca un hombre
Algo por lo que vale la pena luchar