Traducción de la letra de la canción The Electric - Mt. Wolf

The Electric (original)

Rain on me
Today was bleak
I am the wicker man
I scorch the skies under which I stand
My heart is black
Burned by the sins in my stack
Is it too late for me?
I sing so none will feel
The fear in my heart
Do you hear my prayer
Or am I humming in the dark?
I pray that you
Will save my soul when I am done
Is it too late for me?
I ache from your loss
The electric in the cross
Is it too late for me?
Too late, my love
My luck, my luck, my luck’s done now
Is it too late for me?
Will you pray for me?
Pray for me
Pray for me
I ache from your loss
The electric in the cross
Is it too late?
Too late, my love
My luck’s done now
They taught me love
But left me pain
What are they if not
One and the same
I’ve seen how I will die
In the witches eye tonight
I stand isolated
Awaiting a creator
I sacrificed my eyes
But I’m still far from wise
It’s not love I lack
But it’s been a while since I felt alive
I ache from your loss
The electric in the cross
Is it too late?
Too late, my love
My luck’s done now
Is it too late for me?
I ache from your loss
The electric in the cross
Is it too late?
Too late, my love
My luck’s done now
Is it too late for me?
Will you pray?
Will you pray for me?
Will you pray for me now?

(traducción)

Llueve sobre mi
Hoy fue sombrío
yo soy el hombre de mimbre
Quemo los cielos bajo los cuales estoy
Mi corazón es negro
Quemado por los pecados en mi pila
¿Es muy tarde para mi?
Yo canto para que nadie sienta
El miedo en mi corazón
¿Escuchas mi oración?
¿O estoy tarareando en la oscuridad?
rezo para que tu
Salvará mi alma cuando termine
¿Es muy tarde para mi?
me duele tu perdida
El eléctrico en la cruz
¿Es muy tarde para mi?
Demasiado tarde, mi amor
Mi suerte, mi suerte, mi suerte ha terminado ahora
¿Es muy tarde para mi?
¿Orarás por mi?
Reza por mí
Reza por mí
me duele tu perdida
El eléctrico en la cruz
¿Es demasiado tarde?
Demasiado tarde, mi amor
Mi suerte está acabada ahora
me enseñaron el amor
Pero me dejó dolor
¿Qué son si no
Una y las mismas
he visto como voy a morir
En el ojo de las brujas esta noche
estoy aislado
En espera de un creador
sacrifiqué mis ojos
Pero todavía estoy lejos de ser sabio
No es amor lo que me falta
Pero ha pasado un tiempo desde que me sentí vivo
me duele tu perdida
El eléctrico en la cruz
¿Es demasiado tarde?
Demasiado tarde, mi amor
Mi suerte está acabada ahora
¿Es muy tarde para mi?
me duele tu perdida
El eléctrico en la cruz
¿Es demasiado tarde?
Demasiado tarde, mi amor
Mi suerte está acabada ahora
¿Es muy tarde para mi?
¿Rezarás?
¿Orarás por mi?
¿Rezarás por mí ahora?