Traducción de la letra de la canción Going Away - Muttonheads, Eden Martin

Going Away (original)

I’m leaving town by the end of the day
For once I need to feel that I’m alive
You can yell at me but I really don’t mind
I’m going away, I’m going away,
I’m going away, I’m going away,
I’m going away, I’m going away,
Yes I’m going away
I made my choice, won’t hesitate
I’m leaving town by the end of the day
For once I need to feel that I’m alive
You can yell at me but I really don’t mind
I made my choice, won’t hesitate
I’m leaving town by the end of the day
For once I need to feel that I’m alive
You can yell at me but I really don’t mind
I’m going away, I’m going away,
I’m going away, I’m going away,
I’m going away, I’m going away,
Yes I’m going away
I made my choice, won’t hesitate
I’m leaving town by the end of the day
For once I need to feel that I’m alive
You can yell at me but I really don’t mind
I know you do your best to make me happy
But you’ve always told me to dream
I wanna find where I belong but you won’t let me
So I’m going away, I’m going away
I know you do your best to make me happy
But you’ve always told me to dream (yeah)
I wanna find where I belong but you won’t let me
So I’m going away, I’m going away
I’m going away, I’m going away,
I’m going away, I’m going away,
I’m going away, I’m going away,
I’m going away, I’m going away.
(Merci à kelly pour cettes paroles)

(traducción)

Me voy de la ciudad al final del día.
Por una vez necesito sentir que estoy vivo
Puedes gritarme pero realmente no me importa
me voy, me voy,
me voy, me voy,
me voy, me voy,
si me voy
Hice mi elección, no dudaré
Me voy de la ciudad al final del día.
Por una vez necesito sentir que estoy vivo
Puedes gritarme pero realmente no me importa
Hice mi elección, no dudaré
Me voy de la ciudad al final del día.
Por una vez necesito sentir que estoy vivo
Puedes gritarme pero realmente no me importa
me voy, me voy,
me voy, me voy,
me voy, me voy,
si me voy
Hice mi elección, no dudaré
Me voy de la ciudad al final del día.
Por una vez necesito sentir que estoy vivo
Puedes gritarme pero realmente no me importa
Sé que haces todo lo posible para hacerme feliz
Pero siempre me has dicho que soñe
Quiero encontrar a dónde pertenezco pero no me dejas
Así que me voy, me voy
Sé que haces todo lo posible para hacerme feliz
Pero siempre me has dicho que soñe (yeah)
Quiero encontrar a dónde pertenezco pero no me dejas
Así que me voy, me voy
me voy, me voy,
me voy, me voy,
me voy, me voy,
Me voy, me voy.
(Merci à kelly pour cettes paroles)