Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Hunting Season, artista - My Silent Wake. Fecha de emisión: 13.08.2014
Idioma de la canción: inglés
Hunting Season(original) |
| Why run my friend? |
| There’s nowhere left to hide |
| Why search the ruins? |
| There’s nothing left to find |
| We live, we breathe |
| But we are numb to life |
| We grieve |
| The tears have dried in our eyes |
| And beauty — we pass it by |
| Purity — cast aside |
| We carry a crushing weight |
| Our fear, our lust and all our hate |
| Our fears and all our hate |
| Our fears and all the violence of all these years |
| The burden of all our fears |
| Where will it end |
| There’s nowhere left to hide |
| There’s nothing left to find |
| Such beauty we do not see |
| We pass it by |
| While we destroy each others lives |
| Still we kill, still we maim |
| We ruin, we blacken |
| We’re still those children |
| The ones who mock and threaten |
| With our own rhyme and reason |
| This is our hunting season |
| (traducción) |
| ¿Por qué corre mi amigo? |
| No queda ningún lugar donde esconderse |
| ¿Por qué buscar en las ruinas? |
| No queda nada por encontrar |
| Vivimos, respiramos |
| Pero estamos insensibles a la vida |
| nos afligimos |
| Las lágrimas se han secado en nuestros ojos |
| Y la belleza, la pasamos de largo |
| Pureza: desechar |
| Llevamos un peso aplastante |
| Nuestro miedo, nuestra lujuria y todo nuestro odio |
| Nuestros miedos y todo nuestro odio |
| Nuestros miedos y toda la violencia de todos estos años |
| La carga de todos nuestros miedos |
| ¿Dónde terminará? |
| No queda ningún lugar donde esconderse |
| No queda nada por encontrar |
| Tanta belleza que no vemos |
| Lo pasamos de largo |
| Mientras destruimos la vida de los demás |
| Todavía matamos, todavía mutilamos |
| Arruinamos, ennegrecemos |
| Todavía somos esos niños |
| Los que se burlan y amenazan |
| Con nuestra propia rima y razón |
| Esta es nuestra temporada de caza |