| I wake up screaming, awake and dreaming,
| Me despierto gritando, despierto y soñando,
|
| Where the old nightmares are hibernating
| Donde las viejas pesadillas están hibernando
|
| The darkness descends, the fading light contends
| La oscuridad desciende, la luz que se desvanece contiende
|
| Here with all the pure evil that ascends
| Aquí con toda la pura maldad que sube
|
| I see the stars falling deep into the sea
| Veo las estrellas cayendo profundamente en el mar
|
| And no moon to raise the tide
| Y no hay luna para subir la marea
|
| When the last storm arrives in me
| Cuando la última tormenta llegue a mí
|
| I stand paralyzed in this cold embrace
| Estoy paralizado en este abrazo frío
|
| I am dissolved with the fear in my face
| Estoy disuelto con el miedo en mi cara
|
| Inside my head, I hear a distant scream
| Dentro de mi cabeza, escucho un grito distante
|
| I am torn between reality and a dream
| Estoy dividido entre la realidad y un sueño
|
| «I see the stars falling deep into the sea
| «Veo las estrellas cayendo en lo profundo del mar
|
| And no moon to raise the tide
| Y no hay luna para subir la marea
|
| Dark restless shades arise upon the barren land
| Oscuras sombras inquietas surgen sobre la tierra árida
|
| The fire ablaze, the dry autumn helps it stay
| El fuego arde, el otoño seco lo ayuda a permanecer
|
| Just as a soft breeze carries dead leaves,
| Así como una suave brisa lleva hojas muertas,
|
| Signs of the fallen became dust in the wind»
| Los signos de los caídos se convirtieron en polvo al viento»
|
| I have always let, the solitude decide
| Siempre he dejado que la soledad decida
|
| But now you are here by my side
| Pero ahora estás aquí a mi lado
|
| I’ve been waiting, to feel you in my arms
| He estado esperando, para sentirte en mis brazos
|
| This time I will not do you any harm | esta vez no te hare daño |