Traducción de la letra de la canción Riders Of The Apocalypse - Mystic Circle

Riders Of The Apocalypse (original)

God’s wrath
Let them descent from heaven
The harbinger of hell
They’re called
Flaming swords in their hands
A massacre of flesh and blood
The riders serve god’s hatred
Humanity has lost the game
The wings of death sharpen
Days of retribution
Of indescribable cruelty
Hunger is the beginning
The priests have failed
War and pestilence annihilate all
Plagues of hate and suffering
Death spreads his wings
The snare is getting tighter
The riders f apocalypse
Will finish their work
In the name of their lord
For their commander of legions
They bring destruction and death
The angels of apocalypse
In their greed for blood and power
The realm of heaven becomes hell
Four shadows blacken the sky
And herald cruelty and destruction
Hunger is the beginning
War brings the destruction
Pestilence the pain and agony
Death is the salvation
The wrath of god is cruel
Together with Satan he rules
The crown of evil arises
Pale in the darkness of the night

Riders Of The Apocalypse (traducción)

Ira de Dios
Que desciendan del cielo
El presagio del infierno
Ellos se llaman
Espadas llameantes en sus manos
Una masacre de carne y hueso
Los jinetes sirven al odio de dios
La humanidad ha perdido el juego.
Las alas de la muerte se afilan
Días de retribución
De indescriptible crueldad
El hambre es el comienzo
Los sacerdotes han fallado
La guerra y la pestilencia aniquilan todo
Plagas de odio y sufrimiento
La muerte extiende sus alas
La trampa se está poniendo más apretada
los jinetes del apocalipsis
terminará su trabajo
En el nombre de su señor
Para su comandante de legiones
Traen destrucción y muerte.
Los ángeles del apocalipsis
En su codicia de sangre y poder
El reino de los cielos se convierte en infierno
Cuatro sombras ennegrecen el cielo
Y anunciar la crueldad y la destrucción
El hambre es el comienzo
La guerra trae la destrucción
Pestilencia el dolor y la agonía
La muerte es la salvación
La ira de dios es cruel
Junto con Satanás gobierna
Surge la corona del mal
Pálido en la oscuridad de la noche