Traducción de la letra de la canción Crypt of Fear - Mysticum

Crypt of Fear (original)

Flames are crawling up on my face
I’m running after my shade
Out of sunlight and into darkness
Into my crypt of fear
Into my crypt of fear
Out of sunlight
Into darkness
I’m chased by my own fear
The unholy master is watching me
Is it him the Devil, that are torturing me
Close my coffin and let me be/see
Into my crypt of fear
Out of darkness
Into the twilight
I feel like a demon in the night
Flames are crawling like pets on me
The shades aren’t here to see
With my master the Devil my friend
My soul will slave for eternity

Crypt of Fear (traducción)

Las llamas suben por mi cara
Estoy corriendo tras mi sombra
Fuera de la luz del sol y en la oscuridad
En mi cripta del miedo
En mi cripta del miedo
Fuera de la luz del sol
En la oscuridad
Me persigue mi propio miedo
El maestro impío me está mirando
¿Es él, el diablo, que me está torturando?
Cierra mi ataúd y déjame ser/ver
En mi cripta del miedo
fuera de la oscuridad
en el crepúsculo
Me siento como un demonio en la noche
Las llamas se arrastran como mascotas sobre mí
Las sombras no están aquí para ver
Con mi amo el Diablo mi amigo
Mi alma será esclava por la eternidad