Traducción de la letra de la canción Pain - Mystific, HENRY, Kathy Smith

Pain (original)

Pain goes by when you just don’t think about
When you just don’t think about it, no
Pain goes by when you just don’t think about
When you just don’t think about it, no
Pain goes by when you just don’t think about
When you just don’t think about it, no
Pain goes by when you just don’t think about
When you just don’t think about it, no
I think my vision’s getting blurry, swear the reaper’s in a hurry
Yeah I say I got no worries but feels like nothing’s gonna cure me
I don’t really know why, been so damn sick of this ride
Just want off so I can feel normal for once
Fantasize about grippin' the gun
And I got lots of problems, medicated, solved 'em
Slowly I been falling, slowly I been falling
I got lots of problems, medicated, solved 'em
Slowly I been falling, slowly I been falling, no, no
Voices all, in my head, I don’t want, no more drugs
Voices all, in my head, I don’t want, no mor
Pain goes by when you just don’t think about
When you just don’t think about it, no
Pain gos by when you just don’t think about
When you just don’t think about it, no
I’ve been living by myself, my parents saying find help
But therapy is kinda scary, yeah that’s what my brain repelled
I’ve been living sedentary, driving past the cemetery
Couple feet right from my house, if that’s the end then I want out
I got lots of problems, medicated, solved 'em
Slowly I been falling, slowly I been falling
I got lots of problems, medicated, solved 'em
Slowly I been falling, slowly I been falling, no, no
Voices all, in my head, I don’t want, no more drugs
Voices all, in my head, I don’t want, no more
Pain goes by when you just don’t think about
When you just don’t think about it, no
Pain goes by when you just don’t think about
When you just don’t think about it, no
Can you save me
Can you save me
Can you save me
Can you save me

Pain (traducción)

El dolor pasa cuando simplemente no piensas en
Cuando simplemente no piensas en ello, no
El dolor pasa cuando simplemente no piensas en
Cuando simplemente no piensas en ello, no
El dolor pasa cuando simplemente no piensas en
Cuando simplemente no piensas en ello, no
El dolor pasa cuando simplemente no piensas en
Cuando simplemente no piensas en ello, no
Creo que mi visión se está volviendo borrosa, juro que el segador tiene prisa
Sí, digo que no tengo preocupaciones, pero siento que nada me va a curar
Realmente no sé por qué, he estado tan harto de este viaje
Solo quiero irme para sentirme normal por una vez
Fantasear con agarrar el arma
Y tuve muchos problemas, me medicé, los resolví
Lentamente he estado cayendo, lentamente he estado cayendo
Tengo muchos problemas, me medicé, los resolví
Lentamente he estado cayendo, lentamente he estado cayendo, no, no
Voces todas, en mi cabeza, no quiero, no más drogas
Voces todas, en mi cabeza, no quiero, no más
El dolor pasa cuando simplemente no piensas en
Cuando simplemente no piensas en ello, no
El dolor pasa cuando simplemente no piensas en
Cuando simplemente no piensas en ello, no
He estado viviendo solo, mis padres dicen que busque ayuda
Pero la terapia da un poco de miedo, sí, eso es lo que mi cerebro repelía
He estado viviendo sedentario, pasando por el cementerio
A un par de pies de mi casa, si ese es el final, entonces quiero salir
Tengo muchos problemas, me medicé, los resolví
Lentamente he estado cayendo, lentamente he estado cayendo
Tengo muchos problemas, me medicé, los resolví
Lentamente he estado cayendo, lentamente he estado cayendo, no, no
Voces todas, en mi cabeza, no quiero, no más drogas
Voces todas, en mi cabeza, no quiero, no más
El dolor pasa cuando simplemente no piensas en
Cuando simplemente no piensas en ello, no
El dolor pasa cuando simplemente no piensas en
Cuando simplemente no piensas en ello, no
Puedes salvarme
Puedes salvarme
Puedes salvarme
Puedes salvarme