| Veiled secrets, engraved in these echoing stones
| Secretos velados, grabados en estas piedras resonantes
|
| Arising from long forgotten times
| Surgido de tiempos olvidados
|
| In the lost distant city, where the promontories hide
| En la ciudad lejana perdida, donde se esconden los promontorios
|
| Obscure colossal statues
| Oscuras estatuas colosales
|
| Where the radiance permeates
| Donde el resplandor impregna
|
| The bloody cenote is buried
| El cenote sangriento está enterrado
|
| Guarded by Gorgonians
| Custodiado por gorgonias
|
| Now and forevermore
| Ahora y para siempre
|
| Where the Trilithon reflects
| Donde se refleja el Trilithon
|
| Where the seal is open
| Donde el sello está abierto
|
| Where a secret murmur
| donde un murmullo secreto
|
| Breaks the dawn
| Rompe el alba
|
| The perennial fire can be seen burning in Akahim
| El fuego perenne se puede ver ardiendo en Akahim
|
| The path of fire
| El camino del fuego
|
| Ruins of my lost kingdom
| Ruinas de mi reino perdido
|
| The winds rhyme through the ruins
| Los vientos riman a través de las ruinas
|
| Mystical monarchies, necrocratic punishers
| Monarquías místicas, castigadores necrocráticos
|
| In the akai mountains
| En las montañas akai
|
| An eternal twilight
| Un crepúsculo eterno
|
| In the impenetrable forests
| En los bosques impenetrables
|
| The deaf rumbling of drums
| El sordo retumbar de los tambores
|
| Coming from the ugha Mongulalas
| Viniendo de los ugha Mongulalas
|
| Porphyrian columns, golden arches
| Columnas de porfirio, arcos dorados
|
| Beyond the great Moxo
| Más allá del gran Moxo
|
| I found the heralds of immorality
| Encontré a los heraldos de la inmoralidad
|
| Akakor | Akakor |