| Я заблудился в лабиринте собсвтенных иллюзий
| Me perdí en el laberinto de mis propias ilusiones
|
| Помоги найти мне выход… «откуда?!» | Ayúdame a encontrar una salida ... "¿de dónde?" |
| хотя бы с этой тусы
| al menos de esta fiesta
|
| Где я снова разлагаюсь, где потрачу юность
| ¿Dónde vuelvo a decaer, dónde pasaré mi juventud?
|
| Где изменят препараты снова скорость пульса
| Donde las drogas volverán a cambiar la frecuencia del pulso
|
| Снова ночь, снова сон тот же, что и был вчера
| Noche otra vez, otra vez el sueño es el mismo de ayer
|
| Ты зайдешь опять в мой мир, а я выйду из себя
| Volverás a entrar en mi mundo, y perderé los estribos.
|
| Я тусуюсь с мертвецами, вокруг только черепа
| Salgo con los muertos, solo calaveras alrededor
|
| И я скоро буду с ними, ведь ты впрыскиваешь яд
| Y estaré con ellos pronto porque estás inyectando veneno
|
| «в меня!»
| "¡en mi!"
|
| Я и так на самом дне, но ты тянешь ещё глубже
| Ya estoy en el fondo, pero tiras aún más profundo
|
| Я иду к тебе во тьме — ты расставила ловушки
| Vengo a ti en la oscuridad - pones trampas
|
| И повсюду веет смертью, я уже слетел с катушек
| Y la muerte está en todas partes, ya me volví loco
|
| Забываю облик солнца, ведь небу я не нужен
| Me olvido de la cara del sol, porque el cielo no me necesita
|
| Снова нам тонуть во лжи, я устал от лицемерия
| De nuevo nos ahogamos en mentiras, estoy cansado de la hipocresía
|
| Мы в объятиях пустоты, держишь меня на прицеле
| Estamos en los brazos del vacío, mantenme a la vista
|
| Я хожу опять кругами, мы в «смертельной карусели»
| Vuelvo a dar vueltas, estamos en el "carrusel de la muerte"
|
| Не взойдут мои цветы, что когда-то я посеял
| No brotarán mis flores que una vez sembré
|
| Я заблудился в лабиринте, дай мне просто найти выход
| Estoy perdido en el laberinto, solo déjame encontrar la salida
|
| Все равно нас не запомнят — имя не напишут в титрах
| No nos recordarán de todos modos, no escribirán el nombre en los créditos.
|
| Разорвут опять обиды, небу похуй на молитвы
| Las quejas se desgarrarán de nuevo, al cielo no le importan las oraciones
|
| Буду ждать своего часа, где-то в твоей паутине | Esperaré entre bastidores, en algún lugar de tu red |