| Hush (original) | Hush (traducción) |
|---|---|
| Don’t think | no pienses |
| just feel | simplemente se siente |
| we’re on the verge | estamos al borde |
| of something | de algo |
| for if you leave | por si te vas |
| the moment | el momento |
| your train might slip off track | tu tren podría salirse de la vía |
| Hush … just give it a try 2x | Silencio... solo pruébalo 2x |
| Chin up | Ánimo |
| eyes wide | ojos abiertos |
| straight arm | brazo recto |
| open hand | mano abierta |
| don’t hesitate | no lo dudes |
| to reach out | alcanzar |
| your timeing is spot on | tu tiempo es perfecto |
| Hush … just give it a try 2x | Silencio... solo pruébalo 2x |
| Hush … just give it a try 2x | Silencio... solo pruébalo 2x |
| I promise it won’t bite | te prometo que no muerde |
| you know what you want | tú sabes lo que quieres |
| you don’t have to think | no tienes que pensar |
| cause it’s right there | porque está justo ahí |
| common it’s right there | común está justo ahí |
| shhh | shhh |
| Hush … just give it a try 2x | Silencio... solo pruébalo 2x |
| I promise it won’t bite | te prometo que no muerde |
| what’s your hold up | ¿Cuál es tu espera? |
| what’s your deal | cual es tu trato |
| quit complaining | deja de quejarte |
| shut up and make you move… | cállate y haz que te muevas… |
