Traducción de la letra de la canción Life Is a Death Sentence - Nails

Life Is a Death Sentence (original)

Born guilty into this prison
They won’t be forgiven
Consumed with vengeance
Life is a death sentence
Tormented screams come from the shadows
Torn from the womb, placed in the gallows
Guilty, sentenced to death
Verdict reached, judgement passed
Rope around the neck, sentenced to death
No mercy, I won’t make it quick
Leave you in a shallow ditch
They will not be forgiven

Life Is a Death Sentence (traducción)

Nacido culpable en esta prisión
no serán perdonados
Consumido con venganza
La vida es una sentencia de muerte
Gritos atormentados vienen de las sombras
Arrancado del útero, colocado en la horca
Culpable, condenado a muerte
Veredicto alcanzado, sentencia aprobada
Cuerda al cuello, condenado a muerte
Sin piedad, no lo haré rápido
dejarte en una zanja poco profunda
no serán perdonados