Traducción de la letra de la canción Кошки-мышки - Nakatomi x

Кошки-мышки (original)

Эй-эй, вау, воу, оу
Эй-эй, вау, воу, оу, ооо…
(Припев)
Эй-эй, кошки мышки, игры-игры на этой вписке
Если я котенок, то ты моя малышка
Если догоню,-это явно не интрижка
На мне новая цепь, на мне новая тишка
Мне нужна мята, как тебе нужна вписка
Ты допьешь гараж, приглашу опять в кинишко
Тишка-тишка, это-кошки-мышки
(1 Куплет)
Вау-вау, я бегу по пятам
Если обниму, то плыву по волнам
Я маленький принц, вайб по глазкам
Мне не нужно других лиц-я тебя не предам
Вау-вау, это-сказачная ночь
Я помог тебе, и ты смогла помочь
Гонка через время будто это все сон
Пламя зажжёно, пламя зажжёно
(Припев)
Эй-эй, кошки мышки, игры-игры на этой вписке
Если я котенок, то ты моя малышка
Если догоню,-это явно не интрижка
На мне новая цепь, на мне новая тишка
Мне нужна мята, как тебе нужна вписка
Ты допьешь гараж, приглашу опять в кинишко
Тишка-тишка, это-кошки-мышки
(2 Куплет)
Забиваю Блант, голубое золотишко
Кошки-мышки, это-кошки-мышки
На музле, хм, — твоя грустная епишка
Грустная цепь, да, классная тишка
Если во мне хлор, то значит я другой
Сердечный вор, боже мама, я такой
Праздничный собор, автотюновый вой
Сигаретный бор, я прокричу, ой-ой
Но, если бы не ты, то я не протрезвел
Кошки-мышки, я тебя всю сьел
Для этой малышки я весь прогорел
Эта ночь… далеко не предел
(Концовка)
Включила Лил Пипа, и я побледнел
Я полетел, Я полетел…

Кошки-мышки (traducción)

Oye oye guau guau guau
Oye, oye, guau, guau, oh, oh...
(Coro)
Oye, oye, gatos y ratones, juegos-juegos en este listado
Si soy un gatito, entonces tú eres mi bebé
Si me pongo al día, esto claramente no es una aventura.
Tengo una nueva cadena, tengo un nuevo silencio
Necesito una menta, ¿cómo necesitas una entrada?
Terminarás de beber el garaje, te volveré a invitar al cine.
Tishka-tishka, es el gato y el ratón
(1 verso)
Wow-wow, estoy corriendo sobre mis talones
Si abrazo, entonces floto sobre las olas
Soy el principito, vibra en los ojos
No necesito a otras personas, no te traicionaré.
Wow wow, es una noche fabulosa
Yo te ayudé y tu pudiste ayudar
Corre a través del tiempo como si todo fuera un sueño
La llama está encendida, la llama está encendida
(Coro)
Oye, oye, gatos y ratones, juegos-juegos en este listado
Si soy un gatito, entonces tú eres mi bebé
Si me pongo al día, esto claramente no es una aventura.
Tengo una nueva cadena, tengo un nuevo silencio
Necesito una menta, ¿cómo necesitas una entrada?
Terminarás de beber el garaje, te volveré a invitar al cine.
Tishka-tishka, es el gato y el ratón
(Verso 2)
Anoto Blunt, oro azul
Gato y ratón, es gato y ratón
En bozal, hmm, tu triste epopeya
Triste cadena, si, fresco silencio
Si hay cloro en mí, entonces soy diferente.
Ladrona de corazones, Dios mío mamá, yo soy así
Catedral festiva, aullido de autoajuste
Cigarrillo jabalí, gritaré, oh-oh
Pero, si no fuera por ti, entonces no estaría sobrio
Gatos y ratones, os comí a todos
Por este bebé, estoy todo quemado
Esta noche... lejos del límite
(finalizando)
Encendí a Lil Peep y me puse pálido
volé, volé...