Traducción de la letra de la canción Samba Contigo - Naked Music

Samba Contigo (original)

I go where I think I need to go
I go where I please
I know what I think I need to know
But you know what I need (yeah yeah)
Feels like a hit for both of us
Feels like we’re falling now
See what the road has shown to us
See where we’re going now
Eso que amo bailar
Samba contigo me hace soñar
Eso que amo bailar
Samba contigo me hace volar
You feel like the summer on my skin
You move like the breeze
Those whispering voices in the wind
They sing through the leaves.
(yeah, yeah)
Singers of hope that call to us
Tell us to heed the sound
Opens your heart with a lover’s touch
Presses you to the ground

(traducción)

voy donde creo que tengo que ir
Voy donde me place
Sé lo que creo que necesito saber
Pero sabes lo que necesito (sí, sí)
Se siente como un golpe para los dos
Se siente como si estuviéramos cayendo ahora
Mira lo que nos ha mostrado la carretera
Mira a dónde vamos ahora
Eso que amo bailar
Samba contigo me hace soñar
Eso que amo bailar
Samba contigo me hace volar
Sientes como el verano en mi piel
te mueves como la brisa
Esas voces susurrantes en el viento
Cantan a través de las hojas.
(sí, sí)
Cantores de esperanza que nos llaman
Dinos que prestemos atención al sonido
Abre tu corazón con el toque de un amante
Te presiona contra el suelo