Traducción de la letra de la canción Run That - Naomi Wild

Run That (original)

Keep me too close, too tight
When you know
I’m not going anywhere
No, I’m not going anywhere
But even if I wait here
I’m not gonna stay
I’m not gonna stay, I’m not gonna
Even if you wait here
I’m not gonna stay, forever
I can run fast like a lion, I’ll show
Like a lion, I’ll show up
But even if I wait here
I’m not gonna stay
I’m not gonna stay, I’m not gonna
And I don’t wanna go
But I’m running
To a place where I don’t feel nothing
You got me standing on a landmine
You gonna make me lose my damn mind, why?
But even if I wait here
I’m not gonna stay
I’m not gonna stay, I’m not gonna
Even if you wait here
I’m not gonna stay, forever
And I can run fast like a lion, I’ll show
Like a lion, I’ll show up
But even if I wait here
I’m not gonna stay
I’m not gonna stay, I’m not gonna
(If you wanna go)
But I might just turn your heart to gold
Do me wrong I’ll turn it right to stone
But I’m not going anywhere
No, I’m not going anywhere
But I might just turn your heart to gold
Do me wrong I’ll turn it right to stone
But i’m not going anywhere
No, I’m not going anywhere

(traducción)

Mantenme demasiado cerca, demasiado apretado
Cuando tu sabes
No voy a ninguna parte
No, no voy a ir a ningún lado.
Pero incluso si espero aquí
no me voy a quedar
No me voy a quedar, no voy a
Incluso si esperas aquí
No me voy a quedar, para siempre
Puedo correr rápido como un león, te mostraré
Como un león, apareceré
Pero incluso si espero aquí
no me voy a quedar
No me voy a quedar, no voy a
Y no quiero ir
pero estoy corriendo
A un lugar donde no siento nada
Me tienes de pie sobre una mina terrestre
Me vas a hacer perder la cabeza, ¿por qué?
Pero incluso si espero aquí
no me voy a quedar
No me voy a quedar, no voy a
Incluso si esperas aquí
No me voy a quedar, para siempre
Y puedo correr rápido como un león, te mostraré
Como un león, apareceré
Pero incluso si espero aquí
no me voy a quedar
No me voy a quedar, no voy a
(Si quieres ir)
Pero podría convertir tu corazón en oro
Hazme mal, lo convertiré en piedra
pero no me voy a ningún lado
No, no voy a ir a ningún lado.
Pero podría convertir tu corazón en oro
Hazme mal, lo convertiré en piedra
pero no voy a ninguna parte
No, no voy a ir a ningún lado.