| Outra Vez (original) | Outra Vez (traducción) |
|---|---|
| Outra vez sem você | otra vez sin ti |
| Outra vez sem amor | otra vez sin amor |
| Outra vez vou sofrer | volveré a sufrir |
| Vou chorar | Voy a llorar |
| Até você voltar | Hasta Que Regreses |
| Outra vez vou vagar | voy a vagar de nuevo |
| Por aí pra esquecer | alrededor para olvidar |
| Outra vez vou falar mal do mundo | Una vez más hablaré mal del mundo |
| Até você voltar | Hasta Que Regreses |
| Todo mundo me pergunta | todos me preguntan |
| Porque ando triste assim | ¿Por qué estoy tan triste? |
| Ninguém sabe o que é que eu sinto | nadie sabe lo que siento |
| Com você longe de mim | contigo lejos de mi |
| Vejo o sol quando ele sai | Veo el sol cuando sale |
| Vejo a chuva quando cai | Veo la lluvia cuando cae |
| Tudo agora é só tristeza | Todo es solo tristeza ahora |
| Traz saudade de você | Te extraño |
| Outra vez sem você | otra vez sin ti |
| Outra vez sem amor | otra vez sin amor |
| Outra vez vou falar mal do mundo | Una vez más hablaré mal del mundo |
| Até você voltar | Hasta Que Regreses |
