Traducción de la letra de la canción My Boy - Natalie Gioia

My Boy (original)

I’m not embraced
And home is not accompanied
You and we parted as friends,
But honestly speaking
You don’t know me
You don’t know me!
My dear boy,
I so love you!
You are, my boy,
The dream of my!
I’m sorry, my boy,
For everything that had gone wrong,
But the heart of love even stronger!
You looked sadly at me
Along the running of the apron from the window…
You’re gone forever,
But the last words
I shout so, and could not.
My dear boy,
I so love you!
You are, my boy,
The dream of my!
I’m sorry, my boy,
For everything that had gone wrong,
But the heart of love even stronger!

(traducción)

no estoy abrazado
Y a casa no se acompaña
tú y nosotros nos separamos como amigos,
Pero hablando honestamente
no me conoces
¡No me conoces!
Mi querido niño,
¡Así te amo!
Tu eres mi chico,
El sueño de mi!
Lo siento, mi niño,
Por todo lo que había salido mal,
¡Pero el corazón de amor aún más fuerte!
me miraste con tristeza
A lo largo del recorrido del delantal desde la ventana…
te has ido para siempre,
Pero las últimas palabras
Así grité, y no pude.
Mi querido niño,
¡Así te amo!
Tu eres mi chico,
El sueño de mi!
Lo siento, mi niño,
Por todo lo que había salido mal,
¡Pero el corazón de amor aún más fuerte!