Traducción de la letra de la canción Slumbering Nights. - Nature Recordings

Slumbering Nights. (original)

You never seem, seem to have the time to listen to what I say
How can I know just what goes on in your mind if you always walk away
So what’s the good, what’s the good of trying
And hanging around you begging for your love
When it seems theres someone else in your dreams
And I can’t be sure of you anymore
Are you growing tired of my love?
Have you had too much of my love?
Are you growing tired of my love?
Where is the love you once gave me?
And when we meet, things are not the same now, you always hurry away
And all the friends that once you used to share with me are ignored now,
and you’re bored now
I guess we’re through, but still I go on hoping
Because you never put it into words
Can’t you see you should be honest with me
And I’ve got to find what is in your mind
Are you growing tired of my love?
Have you had too much of my love?
Are you growing tired of my love?
Where is the love you once gave me?
Are you growing tired of my love?
Have you had too much of my love?
Are you growing tired of my love?
Where is the love you once gave me?
Are you growing tired of my love?
Have you had too much of my love?
Are you growing tired of my love?
Where is the love…

Slumbering Nights. (traducción)

Parece que nunca, pareces tener tiempo para escuchar lo que digo
¿Cómo puedo saber exactamente lo que pasa en tu mente si siempre te alejas?
Entonces, ¿cuál es el bien? ¿Cuál es el bien de intentar?
Y merodeando por ti rogando por tu amor
Cuando parece que hay alguien más en tus sueños
Y ya no puedo estar seguro de ti
¿Te estás cansando de mi amor?
¿Has tenido demasiado de mi amor?
¿Te estás cansando de mi amor?
¿Dónde está el amor que una vez me diste?
Y cuando nos encontramos, las cosas no son las mismas ahora, siempre te vas corriendo
Y todos los amigos que una vez solías compartir conmigo son ignorados ahora,
y estas aburrido ahora
Supongo que hemos terminado, pero aún sigo esperando
Porque nunca lo pones en palabras
¿No ves que deberías ser honesto conmigo?
Y tengo que encontrar lo que está en tu mente
¿Te estás cansando de mi amor?
¿Has tenido demasiado de mi amor?
¿Te estás cansando de mi amor?
¿Dónde está el amor que una vez me diste?
¿Te estás cansando de mi amor?
¿Has tenido demasiado de mi amor?
¿Te estás cansando de mi amor?
¿Dónde está el amor que una vez me diste?
¿Te estás cansando de mi amor?
¿Has tenido demasiado de mi amor?
¿Te estás cansando de mi amor?
Dondé esta el amor…