Traducción de la letra de la canción La Vida Loca - Neako, BXB

La Vida Loca (original)

Yeah
You should already know what it is
Yeah
Always felt I was the nigga, I just never knew
Tell that bitch to get a nigga with some revenue
Wit' my bitch bendin' corners in a Pepsi blue, Camaro nigga
Who the fuck are you?
Cat got your tongue, nigga don’t hold your breath
Unless you smokin' kill and you feel it in your chest
Feel I’m the best?
I agree wit' you bro
I agree wit' you girl, come and fuck wit' the world
L-V-L-Y-S-L, go ‘head, yell
L-V-L-Y-S-L, go ‘head, yell
L-V-L-Y-S-L, go ‘head, yell
L-V-L-Y-S-L, go ‘head, yell
Over in France I hear they say that your boy is the coldest
I never been and still felt so the love was unnoticed
I see it now more than ever, we growin' in soldiers
And bad bitches who keep weed, and they know how to roll it
Pardon my motions, but I been sippin' on potion
And smokin' some shit that’s makin' it harder to focus
Hermes leather goods, they just do me no justice
I’m just wasting my money, I just buy ‘em for nothin'
I sag anyway, so really I buy ‘em for stuntin'
I copped a condo for the most valuable woman
And put her up, and now she good, retired and chillin'
When you quiet, I’m killin'
When you tired I’m willin'
My mother want a grandchild, she cryin' for children
I get rid of ‘em every night inside condoms, I fill ‘em
On the top of these buildin’s, chillin' with models and women
Below is my whip and, and valee the attendants go get it
L-V-L-Y-S-L, go ‘head, yell
L-V-L-Y-S-L, go ‘head, yell
L-V-L-Y-S-L, go ‘head, yell
L-V-L-Y-S-L, go ‘head, yell
Yeah
It’s funny how nigga’s act
They don’t get involved wit' this rap shit
Unless you came up, and you know the survival tactics
I’m way too real to be chillin' wit' all these rappers
That be fuckin' all these bitches, who tellin' me all they actions
In a hotel suite, I’m fuckin' her and she laughin', screamin'
«This is so amazing,» the feeling was so classic
All these scrimmage game nigga’s, I use them for target practice
You ain’t like me if you think that, you thinkin' backwards
I swear to god my father heard me on the radio
He dead now, but he took that up, wit' his soul
I shut his eyes and got right back to getting money
No time for cryin', time to fuck ‘em till they love me
That was 2 years ago and now you motherfucka’s love me
I gave her room keys now she up there waitin' for me
She waitin' up cause she know it’s goin' down
She know the deal, straight kill, what you know about?
L-V-L-Y-S-L, go ‘head, yell
L-V-L-Y-S-L, go ‘head, yell
L-V-L-Y-S-L, go ‘head, yell
L-V-L-Y-S-L, go ‘head, yell

La Vida Loca (traducción)

sí
Ya deberías saber qué es
sí
Siempre sentí que era el negro, simplemente nunca supe
Dile a esa perra que consiga un negro con algunos ingresos
Con mi perra doblando las esquinas en un Pepsi azul, Camaro nigga
¿Quién diablos eres?
El gato te comió la lengua, nigga no contengas la respiración
A menos que estés fumando y lo sientas en tu pecho
¿Siento que soy el mejor?
estoy de acuerdo contigo hermano
Estoy de acuerdo contigo chica, ven y folla con el mundo
L-V-L-Y-S-L, ve a la cabeza, grita
L-V-L-Y-S-L, ve a la cabeza, grita
L-V-L-Y-S-L, ve a la cabeza, grita
L-V-L-Y-S-L, ve a la cabeza, grita
En Francia escuché que dicen que tu chico es el más frío
Nunca he estado y todavía me siento así que el amor pasó desapercibido
Lo veo ahora más que nunca, estamos creciendo en soldados
Y perras malas que guardan hierba y saben cómo enrollarla
Perdón por mis movimientos, pero he estado bebiendo poción
Y fumando algo de mierda que hace que sea más difícil concentrarse
Artículos de cuero Hermes, simplemente no me hacen justicia
Solo estoy desperdiciando mi dinero, solo los compro por nada
Me hundo de todos modos, así que realmente los compro por acrobacias
Copié un condominio para la mujer más valiosa
Y ponerla, y ahora ella está bien, jubilada y relajándose
Cuando te callas, estoy matando
Cuando te canses, estoy dispuesto
Mi madre quiere un nieto, ella llora por niños
Me deshago de ellos todas las noches dentro de los condones, los lleno
En lo alto de estos edificios, pasando el rato con modelos y mujeres
Abajo está mi látigo y, valee, los asistentes van a buscarlo.
L-V-L-Y-S-L, ve a la cabeza, grita
L-V-L-Y-S-L, ve a la cabeza, grita
L-V-L-Y-S-L, ve a la cabeza, grita
L-V-L-Y-S-L, ve a la cabeza, grita
sí
Es gracioso cómo actúa el negro
Ellos no se involucran con esta mierda de rap
A menos que hayas aparecido y conozcas las tácticas de supervivencia.
Soy demasiado real para relajarme con todos estos raperos
Eso es joder a todas estas perras, que me dicen todas sus acciones
En una suite de hotel, la estoy follando y ella riendo, gritando
«Esto es tan asombroso», el sentimiento era tan clásico
Todos estos niggas de juegos de escaramuza, los uso para prácticas de tiro
No eres como yo si piensas eso, estás pensando al revés
juro por dios que mi padre me escucho en la radio
Ahora está muerto, pero lo tomó con su alma.
Le cerré los ojos y volví a conseguir dinero.
No hay tiempo para llorar, es hora de follarlos hasta que me amen
Eso fue hace 2 años y ahora me amas.
Le di las llaves de su habitación y ahora ella está esperando por mí
Ella espera despierta porque sabe que está bajando
Ella conoce el trato, mata directamente, ¿qué sabes tú?
L-V-L-Y-S-L, ve a la cabeza, grita
L-V-L-Y-S-L, ve a la cabeza, grita
L-V-L-Y-S-L, ve a la cabeza, grita
L-V-L-Y-S-L, ve a la cabeza, grita