Traducción de la letra de la canción Death Valley 69 - Necrophagia

Death Valley 69 (original)

Well I’m heading for Death Valley once again
Gonna drop some tabs & hang out with my friends
And if the black bus picks us up and Charlie says get in now
Well I guess my hands will be dripping with their blood
Well we’re driving up the canyon tonight
And the California sky never seemed so right
When we creepy crawl the house and we get our message out
Casa LaBianca drips with blood
Well I’m heading for Death Valley once again
Gonna drop some tabs & hang out with my friends
And if the black bus picks us up and Charlie says get in now
Well I guess my hands will be dripping with their blood
Well we’re driving up the canyon tonight
And the California sky never seemed so right
When we creepy crawl the house and we get our message out
Casa LaBianca drips with blood
And if the black bus picks us up and Charlie says get in now
Well I guess my hands will be dripping with their blood
Well I guess my hands will be dripping with their blood

Death Valley 69 (traducción)

Bueno, me dirijo al Valle de la Muerte una vez más.
Voy a soltar algunas pestañas y pasar el rato con mis amigos
Y si el autobús negro nos recoge y Charlie dice que suba ahora
Bueno, supongo que mis manos estarán goteando con su sangre
Bueno, vamos a subir al cañón esta noche
Y el cielo de California nunca pareció tan bien
Cuando rastreamos espeluznantemente la casa y enviamos nuestro mensaje
Casa LaBianca gotea sangre
Bueno, me dirijo al Valle de la Muerte una vez más.
Voy a soltar algunas pestañas y pasar el rato con mis amigos
Y si el autobús negro nos recoge y Charlie dice que suba ahora
Bueno, supongo que mis manos estarán goteando con su sangre
Bueno, vamos a subir al cañón esta noche
Y el cielo de California nunca pareció tan bien
Cuando rastreamos espeluznantemente la casa y enviamos nuestro mensaje
Casa LaBianca gotea sangre
Y si el autobús negro nos recoge y Charlie dice que suba ahora
Bueno, supongo que mis manos estarán goteando con su sangre
Bueno, supongo que mis manos estarán goteando con su sangre