Traducción de la letra de la canción Rich Kids World - Nedelle Torrisi

Rich Kids World (original)

Do you ever feel like your dreams are far away
You want them to come true, but they never come true
Dreams don’t come for free
Baby not for you and me
It’s a rich kid’s world
It’s a rich kid’s world
What can you do it turns with or without you
What can you do it turns with or without you
Can’t run away
You can’t run away
You can’t run away
What makes us want to dream?
Why do we even care?
When everywhere you look
There are dreams in despair
Dreams don’t all come true
Baby not for me and you
It’s a rich kid’s world
It’s a rich kid’s world
What can you do it turns with or without you
What can you do it turns with or without you
Can’t run away
You can’t run away
You can’t run away
It’s a rich kid’s world
It’s a rich kid’s world
It’s a rich kid’s world
It’s a rich kid’s world
What can you do it turns with or without you
What can you do it turns with or without you
Can’t run away
You can’t run away
You can’t run away

(traducción)

¿Alguna vez sientes que tus sueños están muy lejos?
Quieres que se hagan realidad, pero nunca se hacen realidad
Los sueños no vienen gratis
Bebé no para ti y para mí
Es un mundo de niños ricos
Es un mundo de niños ricos
Que puedes hacer gira contigo o sin ti
Que puedes hacer gira contigo o sin ti
no puedo huir
no puedes huir
no puedes huir
¿Qué nos hace querer soñar?
¿Por qué nos importa?
Cuando mires donde mires
Hay sueños en la desesperación
No todos los sueños se hacen realidad
Cariño, no para mí y para ti
Es un mundo de niños ricos
Es un mundo de niños ricos
Que puedes hacer gira contigo o sin ti
Que puedes hacer gira contigo o sin ti
no puedo huir
no puedes huir
no puedes huir
Es un mundo de niños ricos
Es un mundo de niños ricos
Es un mundo de niños ricos
Es un mundo de niños ricos
Que puedes hacer gira contigo o sin ti
Que puedes hacer gira contigo o sin ti
no puedo huir
no puedes huir
no puedes huir