
Fecha de emisión: 15.10.2020
Idioma de la canción: Alemán
Alles neu(original) |
Und irgendwann ist alles vorbei |
Irgendwann ist alles getan |
Und irgendwann ist alles ganz anders |
Und ist alles, alles wieder neu |
Und irgendwann ist alles vorbei |
Und irgendwann wirst du mich versteh’n |
Irgendwann ist alles ganz anders |
Ich werd wieder auf die Reise geh’n |
Ich kann wieder auf die Reise geh’n |
Solange die Füße tragen |
Und solange ich hier noch atme |
Werd ich immer für dich da sein |
Bin ich immer wieder hier |
Solange wir hier noch stehen könn'n |
Und solange wir hier noch atmen |
Werd ich immer für uns stark sein |
Bin ich immer wieder hier |
Irgendwann ist alles gesagt |
Und du flüsterst mir «Bon voyage» |
Und ich weiß, Loslassen schmerzt |
Aber bitte, nimm es nicht so schwer |
Bleibt dein Platz auch eines Tages leer |
Solange die Füße tragen |
Und solange ich hier noch atme |
Werd ich immer für dich da sein |
Bin ich immer wieder hier |
Solange wir hier noch stehen könn'n |
Und solange wir hier noch atmen |
Werd ich immer für uns stark sein |
Bin ich immer wieder hier |
Irgendwann ist alles getan |
Irgendwann ist alles vorbei |
Und irgendwann ist alles ganz anders |
Alles, alles wieder neu |
Solange wir hier noch stehen könn'n |
Und solange wir hier noch atmen |
Solange wir hier noch stehen könn'n |
Und solange wir hier noch atmen |
(traducción) |
Y finalmente todo ha terminado |
En algún momento todo está hecho |
Y en algún momento todo es completamente diferente |
Y todo, todo es nuevo otra vez |
Y finalmente todo ha terminado |
Y algún día me entenderás |
En algún momento todo será completamente diferente |
viajaré de nuevo |
Puedo emprender el viaje de nuevo |
Mientras tus pies te lleven |
Y mientras siga respirando aquí |
siempre estaré ahí para tí |
Siempre estoy aquí |
Mientras podamos quedarnos aquí |
Y mientras todavía estamos respirando aquí |
Siempre seré fuerte para nosotros. |
Siempre estoy aquí |
en algun momento todo sera dicho |
Y me susurras "Bon voyage" |
Y sé que dejar ir duele |
Pero por favor no lo tomes tan a pecho |
Tu lugar permanecerá vacío un día. |
Mientras tus pies te lleven |
Y mientras siga respirando aquí |
siempre estaré ahí para tí |
Siempre estoy aquí |
Mientras podamos quedarnos aquí |
Y mientras todavía estamos respirando aquí |
Siempre seré fuerte para nosotros. |
Siempre estoy aquí |
En algún momento todo está hecho |
En algún momento todo habrá terminado |
Y en algún momento todo es completamente diferente |
Todo, todo nuevo otra vez |
Mientras podamos quedarnos aquí |
Y mientras todavía estamos respirando aquí |
Mientras podamos quedarnos aquí |
Y mientras todavía estamos respirando aquí |
Nombre | Año |
---|---|
99 Luftballons | 1989 |
Irgendwie, irgendwo, irgendwann | 1989 |
Nur geträumt | 1989 |
99 Red Balloons | 2019 |
Anyplace, Anywhere, Anytime | 1985 |
Kino | 1989 |
Rette mich | 1989 |
Leuchtturm | 1989 |
Engel der Nacht | 1989 |
Just a Dream | 1984 |
Tanz Auf Dem Vulkan | 1989 |
Vollmond | 1989 |
Ich häng' an dir | 1989 |
Zaubertrick | 1983 |
? (Fragezeichen) | 1989 |
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz | 2017 |
Mondsong | 1989 |
Was dann | 1989 |
Küss mich wach | 1989 |
What I Did For Love ft. NENA | 2017 |