Traducción de la letra de la canción Дождь - NeonDeath

Дождь (original)

Твою жизнь жизнь затопит дождём
Ведь ты же знаешь- время нет, но и смысла нет
Будто бы во сне в бездну падали
Никого вокруг- только фонари
Тёмные дворы не темней твоей души
Ты звонишь мне на мобилу
Поднимаю — ты молчишь
Раскаты грома- все что я услышал
Мне этого хватило, похоже даже слишком
Твою жизнь жизнь затопит дождём
Ведь ты же знаешь- время нет и смысла нет
Будто бы во сне в бездну падали
Никого вокруг- только фонари
(Эй) Выливаю воду на лицо- не спи
На моих ногах, руках тиски
Сколько мне осталось- я не знаю
Я давно отстал от своей стаи
Я кинул первый, я кинул два
Не робит сердце и голова
Не трать время, не пизди впустую
Твоя мама и папа как Fat Nick и Pouya
Оставь позади все, чтоб держит твою глотку
Сломай эти узы, сломай эти узы (х2)
Твою жизнь жизнь затопит дождём
Ведь ты же знаешь- время нет, но и смысла нет
Будто бы во сне в бездну падали
Никого вокруг- только фонари

Дождь (traducción)

Tu vida se inundará de lluvia.
Después de todo, ya sabes, no hay tiempo, pero tampoco tiene sentido.
Como en un sueño cayeron al abismo
Nadie alrededor, solo luces.
Los patios oscuros no son más oscuros que tu alma
me llamas a mi movil
Levanto - estás en silencio
Thunder rolls - todo lo que escuché
Tuve suficiente, parece incluso demasiado
Tu vida se inundará de lluvia.
Después de todo, ya sabes, no hay tiempo ni significado.
Como en un sueño cayeron al abismo
Nadie alrededor, solo luces.
(Oye) me tiro agua en la cara - no te duermas
En mis piernas, mis manos son un tornillo de banco
cuanto me queda - no lo se
Durante mucho tiempo me he quedado atrás de mi rebaño
Tiré el primero, tiré dos
El corazón y la cabeza no rugen
No pierdas el tiempo, no pierdas tu tiempo
Tu mamá y tu papá como Fat Nick and Pouya
Deja todo atrás para sujetar tu garganta
Rompe estos lazos, rompe estos lazos (x2)
Tu vida se inundará de lluvia.
Después de todo, ya sabes, no hay tiempo, pero tampoco tiene sentido.
Como en un sueño cayeron al abismo
Nadie alrededor, solo luces.