Traducción de la letra de la canción Mecanique - Neuroactive

Mecanique (original)

Something different serves no purpose
Worth of something you don’t care
Always wonder why (it's) so hard to realize something new
Would you prefer grief I feel or shame you cannot hide
Deeper control to your mind is hard to find from your life
To sacrifice a life for yours
Shame will tie us together
Same solution back again nothing seem to prove my will
Sweetest words won’t give an answer to our world we all question
Things you said are useless to me when you do something else
Destination we all head can’t be faced all alone
Luxuries we all share are meaningless at the end

Mecanique (traducción)

Algo diferente no sirve para nada
Vale la pena algo que no te importa
Siempre me pregunto por qué (es) tan difícil darse cuenta de algo nuevo
¿Preferirías el dolor que siento o la vergüenza que no puedes ocultar?
Un control más profundo de tu mente es difícil de encontrar en tu vida
Sacrificar una vida por la tuya
La vergüenza nos unirá
La misma solución de nuevo nada parece probar mi voluntad
Las palabras más dulces no darán una respuesta a nuestro mundo que todos cuestionamos
Las cosas que dijiste no me sirven cuando haces otra cosa
El destino que todos encabezamos no se puede enfrentar solo
Los lujos que todos compartimos no tienen sentido al final