Traducción de la letra de la canción Shut It Down - NEW LANGUAGE

Shut It Down (original)

Shadowed, covered up
Never thought it could
Shuttered without a trace, underneath
But go further, further down the heart of greed
Chip away, let it all bleed out
Though falling away is a tragedy
I’m stuck with the feeling it’s how it’s meant to be…
Swollen to the teeth
Tangled in deceit — don’t need it
Disconnected needs
Severing, severing leaving out the meaning of it all
Where do we go now?
When knowing’s not enough
To shut it down
Never ending
Running thin — don’t need it
Buried underneath
Threatening, threatening, pointing out the meaning of it all
Are you better?
Are you better for it?
Where do we go now?
When knowing’s not enough
To shut it down
Are you better without it?
Where do we go now?
When knowing’s not enough
To shut it down

Shut It Down (traducción)

Sombreado, cubierto
Nunca pensé que podría
Cerrado sin dejar rastro, debajo
Pero ve más lejos, más abajo en el corazón de la codicia
Astilla, deja que todo se desangre
Aunque caer es una tragedia
Estoy atascado con la sensación de que es como debe ser...
Hinchado hasta los dientes
Enredado en el engaño, no lo necesito
necesidades desconectadas
Cortando, cortando dejando de lado el significado de todo
¿Adónde vamos ahora?
Cuando saber no es suficiente
Para apagarlo
Sin fin
Se está agotando, no lo necesito
enterrado debajo
Amenazante, amenazante, señalando el significado de todo
¿Estás mejor?
¿Eres mejor por eso?
¿Adónde vamos ahora?
Cuando saber no es suficiente
Para apagarlo
¿Estás mejor sin él?
¿Adónde vamos ahora?
Cuando saber no es suficiente
Para apagarlo