Traducción de la letra de la canción Who Loved You First - New Song

Who Loved You First (original)

Woman, woman I’ve been there
Every day back to the same old world
You dig so deep but not deep enough
You break your back just to fill your cup
But it’s never enough
Fill up your hands with healing water
Give up your past, be lost no longer now
Raise up your flag, lay your guard down, He’ll
Shatter the walls that have surrounded you
You know you never have to thirst
Surrender to the One
Who loved you first
Brother, brother have no fear
The Father welcomes back your guilty tears
Oh, you’ve wrapped yourself in your prodigal shame
Return to Him, He’s wiped them all away
And you’re free from blame
Fill up your hands with healing water
Give up your past, be lost no longer now
Raise up your flag, lay your guard down, He’ll
Shatter the walls that have surrounded you
You know you never have to thirst
Surrender to the One
Who loved you first
Before the world was made
Before time and space
He thought of everything
He loves us, He loves us
You’re out there on your own
The Father’s waiting for you, come back home
Fill up your hands with healing water
Give up your past, be lost no longer now
Raise up your flag, lay your guard down, He’ll
Shatter the walls that have surrounded you, oh
Fill up your hands with healing water
Give up your past, be lost no longer now
Raise up your flag, lay your guard down, He’s
Shattered the walls that have surrounded you
You know you never have to thirst
Surrender to the One
Who loved you first
The One who loved you first
The One who loved you first

(traducción)

Mujer, mujer, he estado allí
Todos los días de vuelta al mismo viejo mundo
Cavas tan profundo pero no lo suficientemente profundo
Te rompes la espalda solo para llenar tu taza
Pero nunca es suficiente
Llena tus manos con agua curativa
Renuncia a tu pasado, no te pierdas más ahora
Levanta tu bandera, baja la guardia, Él
Destroza los muros que te han rodeado
Sabes que nunca tienes que tener sed
Entregarse al Uno
quien te amo primero
Hermano, hermano no tengas miedo
El Padre acoge de nuevo tus lágrimas culpables
Oh, te has envuelto en tu vergüenza pródiga
Vuélvete a Él, Él los ha borrado a todos
Y estás libre de culpa
Llena tus manos con agua curativa
Renuncia a tu pasado, no te pierdas más ahora
Levanta tu bandera, baja la guardia, Él
Destroza los muros que te han rodeado
Sabes que nunca tienes que tener sed
Entregarse al Uno
quien te amo primero
Antes de que el mundo fuera hecho
Antes del tiempo y el espacio
Pensó en todo
El nos ama, El nos ama
Estás ahí fuera por tu cuenta
El Padre te está esperando, vuelve a casa
Llena tus manos con agua curativa
Renuncia a tu pasado, no te pierdas más ahora
Levanta tu bandera, baja la guardia, Él
Destroza los muros que te han rodeado, oh
Llena tus manos con agua curativa
Renuncia a tu pasado, no te pierdas más ahora
Levanta tu bandera, baja la guardia, Él es
Destrozó los muros que te han rodeado
Sabes que nunca tienes que tener sed
Entregarse al Uno
quien te amo primero
El que te amo primero
El que te amo primero